日本語 での 異なる種 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
異なる種では長さが異なります。例えば、小さな土のバンブルビー（lat。Bombuslucorum）では長さは7-10mmで、庭（lat。Bombushortorum）では18-19mmです。
In different species it has a 木材の擁壁のアイデアは、異なる種、鉄道の枕木のような再生された木材や救済された木材を特徴とすることが多く、時には壁が低く、圧力がかからないパレット木材が使用できます。
Wood retaining wall ideas often feature different species, reclaimed or salvaged wood like railway sleepers, sometimes when the wall is low and does not bear a lot of pressure, palette wood can be used.したがって、生存可能な個体数より多くの個体が生産されるにつれて、同じ種の別の個体、または異なる種の個体、または生命の物理的状態と、生存のための闘争が存在しなければならない。
As many more individuals are produced than can possibly survive, there must in every case be a struggle for existence, either one individual with another of the same 異なる種の魚は、隣り合う同種の魚と比べ異なる水銀レベルを持ち、マグロの視点から、マグロが食する餌種のタイプがメチル水銀濃度の問題となるだろう（もちろんマグロにはわからないわけだが）。
Different species of fish have こうして、100のアミノ酸ポリペプチドについては、本発明では、2000の異なる種(つまり、位置ごとに可能性のある20のアミノ酸×100アミノ酸位置)を、体系的にかつかなり容易に生成する方法が提供されている。
Thus, for a 100 amino acid polypeptide, the invention provides a way to systematically and fairly easily generate 2000 distinct species(i.e., 20 possible amino acids per position times 100 amino acid positions).動物に対して行われた毒性試験に関するFDAおよび他の公表された前臨床データは、承認された投与量の数倍の投与量で異なる種で投与されたフェンベンダゾールが動物にいかなる悪影響も引き起こさないことを示す。
FDA as well as other published pre-clinical data on the toxicological studies performed on animals shows that fenbendazole administered in different species at dosages several times the approved dosage does not cause any adverse effects in animals.遺伝研へと研究拠点を移した倉田教授は、イネの全ゲノム配列情報をはじめ、自ら整備したイネ研究の基盤を活用して、異なる種間で簡単には交雑できない「ゲノム障壁」という機構の解明に注力する。
Shifting her base to the NIG, Dr. Kurata has focused her efforts on the elucidation of the mechanism of genomic barriers, which makes cross-breeding between different species extremely difficult, drawing on rice genome sequence information and the foundation for research concerning rice which she herself had built up.ここに疑問の余地はない個人的な罪は、異なる種と番号が、それぞれ1つの中に彼の人生にコミットされたが、最初の1つの罪を送信するには十分な状態で男性と同等にすべての罪と罪人のタイトルです。
There is no question here of personal sins, differing in species and number, committed by each one during his life, but of one first sin which was enough to transmit equally to all men a state of sin and the title of sinners.別のシナリオでは、移植片は、移植される種とは異なる種由来、例えば、ヒトレシピエント宿主に移植されたヒヒ心臓由来であり、これには、系統学的に広く離れた種由来の動物、例えば、ヒト宿主に移植されたブタ心臓弁、または動物のベータ島細胞または神経細胞が挙げられる。
In another scenario, the graft is derived from a species different from that into which it is transplanted, such as a baboon heart transplanted into a human recipient host, and including animals from phylogenically widely separated 動物の他の種間およびオーバー160鳥の異なる種-20それらの風土病-より多くの800リサラルダの部門について,また、我々が呼吸する空気がとてもきれいです,我々は、肺を解毒するために摩耗していない空気を呼び出します。
among other の異なる種を育てる。
Nurtures 9 different species.家庭での異なる種の繁殖に関するデータ。
Data on the reproduction of different species at home.花や動物の異なる種の画像。
Images of different species of flowers and animals.スウェーデンでの20の異なる種があります。
In Sweden there are 20 different species of.彼らは2つの異なる種でした。
ペンギンの17の異なる種があります。
There are 17 different species of penguins.ペンギンの17の異なる種があります。
ペンギンの17の異なる種があります。
異なる種の遺伝物質でＤＮＡ配列を作る。
It's a DNA sequence created in a lab using the genetic materials of different species.
