疲れていた - 英語 への翻訳

• was tired
• was exhausted
• were tired
• being tired
• are tired
• i got tired

日本語 での 疲れていた の使用例とその 英語 への翻訳

アテネは人生に疲れていた。
Eveline is tired of her life.

多分私は疲れていたが、私は戦い続けるだろう。
I am tired but I will keep fighting.

首相は疲れていた。
The Prime Minister is exhausted.

私は疲れていたが、最善を尽くした。
I am tired, but I did my best.

多分私は疲れていたが、私は戦い続けるだろう。
I may be tired but I am a fighter.

首相は疲れていた。
The Prime Minister is tired.

彼らは疲れていたにちがいない。
They must have been tired.

JA:人々は疲れていた。
AK: People are exhausted.

私は唯一屈することに疲れていた）。
I am tired of being the only one disappointed.

Manyofusweretired.私達の多くは疲れていた。
I was exhausted; many of us were exhausted.

疲れていたので寝た。
I was tired so I went to bed.

疲れていたので就寝した。
He was tired so he went to bed.

疲れていたので就寝した。
He went to bed because he was tired.

疲れていたが彼女は働き続けた。
She was tired, but she kept working.

理由は簡単、疲れていた。
The reason was simple; they were tired.

それに加え過密なスケジュールで疲れていたせいかもしれないーーー。
Maybe it was because they were tired from a grueling schedule.

私も妻も疲れていた。
My wife and I are tired as well.

受けるのに疲れていた。
I'm tired of receiving it.

疲れていたし、食欲もなかった。
I was tired and had no appetite.

疲れていたが断る理由はない。
He was tired, there was no reason to deny it.