目標金額 - 英語 への翻訳

• target amount
• funding target

日本語 での 目標金額 の使用例とその 英語 への翻訳

目標金額の内訳。
Purpose of the target funds.

あっという間に目標金額達成。
Financial goals are achieved quickly.

目標金額を達成しました。
The sum accomplished its objective.

皆さんのお陰で、目標金額…。
Thanks to you, we reached our minimum goal of$….

販売目標金額：5～7億円程度/年。
Target sales value: 5- 700 million yen/year.

販売戦略、販売方法、販売目標金額を理解する。
Understand sales strategy, methods, and target sales amount.

なので僕は目標金額を高めにしています。
Hence I am increasing the goal amount.

ゲームの目的は、正確に目標金額を費やすことです。
The object of the game is to spend exactly the goal amount.

本日，目標金額の７０％に到達しました。
APRIL Group has today achieved 70% of that goal.

本日、目標金額の50パーセントに到達しました！！
Today we reached 50% of our overall fundraising goal!

そこから目標金額を自由に入力することができます。
From there, you can determine the target price per unit.

期間内に目標金額に達しなかった場合はどうなりますか？
What happens if the target amount is not reached within the recruitment period?

目標金額:200,000千円。
Target amount: 200 million yen.

目標金額達成しました！ありがとうございます！！
Funding target reached- thank you!

目標金額の内訳。
Breakdown of the target amount.

目標金額の４５％に到達しました！！
I have reached 45% of the funding target!

それが、目標金額より多いのか少ないのか。
Less or more than the target amount.

目標金額の半分にも達していません。
We have not even reached half of the target amount.

目標金額等はまだ決めていません。
A target amount has not yet been set.

まだまだ目標金額の半分にも達しておりません。
We have not even reached half of the target amount.