直列 - 英語 への翻訳

• series
• serial
• inline

日本語 での 直列 の使用例とその 英語 への翻訳

募集中ガソリン,レンジメルセデスSLC2016で始まりますSLC1801.5直列4気筒のエンジンで追加免疫と156馬力。
In offering gasoline, Range Mercedes SLC 2016 begins with SLC 180 and boosted with an engine of 1.5 inline 4-cylinder and 156 hp.

KnifezeroconvergeはSearch機能を用いており、複数ホストに対して直列・並列で収束させることもできます。
Knife zero converge uses Search functionality, and it is possible to converge either in serial or parallel for multiple hosts.

この特定の例においては、副作用の観測可能な結果は直列実行の場合と同一になるはずだ。
In this particular example, the observed outcome of the side effects should be identical to that of serial execution.

あるプログラムの実行(programexecution)の結果が直列実行の結果と等価であるとき、それは直列化可能(serializable)と言われる。
A program execution whose outcome is equivalent to that of a serial execution is said to be serializable.

250V(モジュール間並列・直列運転可能)。
12- 250V(Module-internal parallel or serial operation).

あらゆる加工に合う定置型システム広範なラインナップ:ほぼすべての誘導加熱設備に最適な並列/直列補償型コンバータを搭載しています。
Stationary systems for every task Wide range: Including parallel and serial compensated converters suitable for virtually any induction heating application.

アセプティックホモゲナイザーでは、並列ピストン冷却による蒸気の消費量は直列冷却システムよりも多くなります。
In aseptic homogenizers, parallel piston cooling consumes more steam than serial cooling systems.

テトラパックのホモゲナイザーは、高温凝縮水アセプティックバリアを備えており、食品の安全性と直列冷却システムを保護します。
Our homogenizers are equipped with a high-temperature condensate aseptic barrier that protects food safety and a serial cooling system.

Walbroの直列燃料フィルタは、さまざまな用途で信頼性の高い濾過を行います。
Walbro in-line fuel filters provide reliable filtration for a variety of applications.

直列接続によって、LED電流が一定になり輝度が均一化され、LEDへのトレース数が最小限に抑えられます。
The series connection allows the LED currents to be identical for uniform brightness and minimizes the number of traces to the LEDs.

太陽光パネルは直列数やメーカーが異なっていても接続できます。
PV panels can be connected even if the number of series or manufacturers are different.

直列コンデンサC4の値は、ループのインダクタンスのほとんど(全部ではない)を調整するために選択されます。
The value of the series capacitor, C4, is chosen to tune out most(but not all) of the inductance of the loop.

このため、既存のソリューションでは、各LEDが直列接続であるか並列接続であるかに応じて個別の保護素子が必要です。
For this reason, corresponding discrete protective components are necessary for existing solutions, depending on the series and parallel connection of the individual LEDs.

要するに浄化槽のエアーポンプに直列にコンデンサを取り付けて動作させるだけです。
The capacitor is only made to work by installing it the series in the air pump of the septic tank in short.

I/直列システム、FBM（分野の入出力モジュール）のシーケンス制御、台形論理制御、処理する事故のリコール数。
I/ A Series system, FBM(field input/ output module) sequence control, trapezoidal logic control, accident recall processing, number.

文字と直列数(または郡)そして二つの数はDIPの賞マネージャによって与えられています。
A number of series with two letters(or county) and two numbers are given by Award Manager of DIP.

年世界で初めてサイリスター直列制御方式の採用による光量無段階可変を実現した「Autozoom3400」を発売。
Launched the sale of“Auto zoom 3400,” realizing the no-level variable light quantity by adopting the world's-first thyristor in-line control system.

Ω2Wのセメント抵抗を直列に入れて、ソーラーパネルの出力に並列に取り付けました。
The cement resistance of 100Ω2W was put in the series, and it installed it in the output of the solar panel in parallel.

両方の部品番号は、直列、寸法、公差、包装の種類、温度係数、テーピングリールと抵抗値によって識別されます。
Both part numbers are identified by the series, size, tolerance, packing type, temperature coefficient, taping reel and resistance value.

直列抵抗とインダクタンス、および各回路ブロックの出力のデカップリングコンデンサによって、ローパスフィルタが形成されます。
The series resistance and inductance, as well as the decoupling capacitors at the output of each circuit block, form lowpass filters.