日本語 での 知識社会 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これからの知識社会においては、極めて多くの人間、おそらく過半数の人間が、金銭的な安定よりもはるかに重要なこと、すなわち自らの社会的な位置づけと豊かさを実感することになる。
In the knowledge society, a large number of people, perhaps even a majority, have something even more important than financial security: social standing, or“social affluence”.工業化は合理化・非宗教化・官僚化をもたらすが、知識社会の台頭は個人自治、自己表現、そして選択の自由に増々の重点を置くという新しい方向へ変化をもたらす。
Industrialization brings rationalization, secularization, and bureaucratization, but the rise of knowledge in society brings another set 継続的ではなく、遠隔地やその他の柔軟な研究形態や方法を大幅に拡大し、継続的な専門的改善と生涯学習の中心となり、知識社会への移行に重要な役割を果たす。
To significantly expand non-consecutive, distance and other flexible study forms and methods and become the centre of continuous professional improvement and lifelong learning, which plays an important role in transition of the country toward knowledge-based society.知識社会の構築。
Building The Knowledge Society.これが知識社会です。
This is a knowledge society.これが知識社会です。
This is the knowledge society.知識社会』とは?
What is“knowledge society”?これが知識社会です。
This is a knowledge community.今、世の中は知識社会。
The world is now a knowledge society.知識社会で活躍しよう』。
Working in knowledge society".未来工学研究所知識社会研究グループ。
Knowledge Society Research Group Institute for Future Technology.氏未来工学研究所知識社会研究グループ。
Senior Researcher Knowledge Society Research Group Institute for Future Technology.どうしたら知識社会になれるのか？
How will it be a knowledge society?どうしたら知識社会になれるのか？
And India wants to be a knowledge society.現代は知識社会であると言われます。
Modern society 世紀は、知識社会への転換になる。
In the 21st century, we are moving towards a knowledge society.インドは知識社会になろうとしています。
And India wants to be a knowledge society.また現代は「知識社会」とも言われます。
Our modern 知識社会における公式博士課程：ドキュメント、コミュニケーションや人文科学の新しい展望。
Official doctoral program in knowledge society: new perspectives in documentation, communication and humanities.
