短所 - 英語 への翻訳

• disadvantage
• cons
• disadvantages
• weaknesses
• shortcomings
• demerits
• drawbacks
• con
• weakness

日本語 での 短所 の使用例とその 英語 への翻訳

ホーム/ヒント＆アイデア/組織スペース/それは寝室のバルコニーに配置することが可能である：長所と短所。
Home/ Tips& Ideas/ organization space/ Is it possible to arrange on the balcony of the bedroom: Pros and Cons.

中国における合弁事業設立の短所は、「同じベッド、異なる夢」と要約することができます。
The disadvantages of a setting up a joint venture in China could be summarized as“Same bed, Different dreams.”.

彼らの財務能力、長所と短所、戦略、目標、製品の品質、価格政策などが決定されます。
Their financial capabilities, strengths and weaknesses, strategies, goals, product quality, price policy, etc. are determined.

あなたが長所の前に短所について述べる時には、議論への抵抗は低くなり、より多くの信用を生み出す。
When you mention weaknesses before strengths, you lower resistance to arguments and generate more belief.

制服の長所短所について考えるとともに、理想の制服をデザインする。
Students think about the merits and demerits of uniforms and design their favorite uniform.

これらの短所や能力の欠落の背景には、刺激やこれらが起こるべき発達の補強の欠落があります。
These shortcomings or lack of skills precedes the lack of stimuli and reinforcement for the development of these to occur.

彼の直接的な環境の長所と短所の永続的な分析では、彼は恐ろしいビジネスマンです。
In a perpetual analysis of the strengths and weaknesses of his direct environment, he is a formidable businessman.

短所：短時間で消滅する（100万分の1秒～6秒）。
Disadvantage: Dissolves rapidly(1 to 6 millionths of a second).

遠位撓骨動脈アプローチの長所/短所、成績、tipsandtricksについて検討する。
The approach's merits/demerits, results, and tips and tricks are studied.

Su-57の短所について話す一部の専門家は、アメリカのF-35戦闘機と比較してステルスが低いことに注意を払っています。
Some experts, speaking about the shortcomings of the Su-57, pay attention to its lower stealth compared to the American F-35 fighter.

このガイドは、コミュニケータとしてのあなた自身の長所と短所に関する強力な洞察を提供します。
This guide gives you powerful insight into your own strengths and weaknesses as a communicator.

短所:これらのノードの処理と入力処理は動作しなくなります。
Con: Those nodes' processing and input handling no longer operate.

江山の美しさと長所と短所の選択、サイレント梨ビットアウトされる場合があります。
The beauty of the Jiang Shan and the choice of merits and demerits of, silent Lishan may be out a bit.

長所と短所。
strengths and weaknesses.

愚かさ,短所について思いをめぐらす習慣があった。
follies, and shortcomings.

これの短所は、プロジェクトごとに必要とするフットプリントライブラリを。
The disadvantage is that you always have to remember to add each footprint library that you need for every project.

短所:より多くのデータがメモリに保持されているため、Webやモバイルなどのメモリに敏感なプラットフォームで問題になります。
Con: More data is being kept in memory which will be become a problem on memory-sensitive platforms like web or mobile.

ゲーム内の銃には7つのカテゴリーがあります。それぞれに長所と短所、異なる射程があります。
There are seven weapon categories in the game, each with strengths and weaknesses and with differing ranges.

禁煙のため不在の記念碑的に有名な言葉は、"聞かせ後の世代の長所と短所1000年の批判"?
An absent monument because of the non-famous words,"let the criticisms of later generations merits and demerits thousand years"?

愛は『すべてのことに耐える』ので，わたしたちは仲間の信者の短所に関して何をするように努めるべきですか。
Because love“bears all things,” what should we endeavor to do with respect to the shortcomings of fellow believers?