硫化 - 英語 への翻訳

• sulfide
• sulphide
• sulfidation
• sulfides
• sulfur
• sulfuration

日本語 での 硫化 の使用例とその 英語 への翻訳

硫化水素H2SのNACEMR-0175指定への抵抗力があるservicewithの参照に適用されて。
Applied for Hydrogen sulfide H2S resistant servicewith reference to NACEMR-0175 specifications.

きれいになる必要性だけ（硫化層があったらゴム製シートを磨いて下さい、）。
Polish the rubber sheet(If you have a sulfide layer, only need to clean).

この硫化含んでいる物質はG-6-Pの酵素NADPHを禁じ、インシュリンの損傷を防ぎ、そしてhypoglycemic効果をもたらします。
This sulfide-containing substance inhibits G-6-P enzyme NADPH, prevents insulin damage, and has hypoglycemic effect.

これは、H2Sガスを硬化させるために使用することができ、それはまた、硫化水素CS2の存在下で使用することができます。
It can use H2S gas for sulfurization and also can use CS2 for sulfurization under hydrogen atmosphere.

閃亜鉛鉱（ZnS）の化学成分はZnSのような硫化鉱物、水晶です。
Sphalerite(ZnS) chemical composition is sulfide minerals such as ZnS, Crystals.

InnodiskDDR4製品は、追加コストなしで堅牢な硫化対策製品を導入することができます。
All Innodisk DDR4 modules will be upgraded without any added cost to include robust anti-sulfuration measures.

ゴム製品、ウレタン製品、皮革等の硫化物に近づけないでください。
Keep away from sulfide-containing products such as rubber, urethane, or leather.

コンデンサを有害ガス（硫化水素・亜硫酸・亜硝酸・塩素・オゾン・アンモニアなど）が充満する環境で保管しないで下さい。
Do not store the capacitor in an environment where it will be exposed to toxic gases(hydrogen sulfide, sulfurous acid gas, nitrous acid gas, chlorine gas, ozone gas, ammonia gas, etc.).

硫化銅鉱化はストライク長200m・深さ253mにわたり拡張され、鉱化物サイズ拡大の可能性が示された。
Copper sulphide mineralisation has been extended to over 200m strike length and to a depth of 253m, highlighting the potential to increase the size of the mineralised body.

そこの製造プロセスの間のナトリウムナトリウムのmetabisulfite（SMBS）を、作り出すことは硫黄、黄鉄鉱、硫化水素の焼却または他の尾ガス問題および不用な処置制御からニ酸化硫黄のガスの来ることができますとき。
When producing Sodium sodium metabisulfite(SMBS), during the manufacture process there is SO2 gas can come from sulphur, pyrite, hydrogen sulfide incineration or other tail gas problem and waste treatment control.

アブカイクはサウジアラビア東部州にあるサウジアラムコ石油加工施設で、原油から硫化水素を除去し、蒸気を減らして原油を安全にタンカーで輸送できるようにするのが主な目的です。
Abqaiq is a Saudi Aramco oil-processing facility located in the Eastern Province of Saudi Arabia which chief purpose is to remove hydrogen sulfide from crude oil and reduce the vapor pressure, making the crude safe to be shipped in tankers.

硫化水素は、アミノ酸の一種であるL-システインから3種類の酵素を介して生成され、3種類の酵素のうちの2種類は、哺乳類の雄と雌の生殖系に存在することが確認されている。
Hydrogen sulphide is produced from the amino acid L-cysteine by three enzymes, two of which are present in male and female reproductive systems.

これにより、耐熱性、耐食性、耐摩耗性、耐硫化性の特性を総合的に発揮する耐久性の高い優れた管となります。
By doing this, heat resistance, corrosion resistance, abrasion resistance, and sulfur resistance, along with high durability are all conferred to the pipe.

下水汚泥から発生する硫化水素は、周辺住民からの苦情や作業員の健康障害を引き起こす代表的な悪臭物質であり、多くの施設で消臭剤が使用されています。
Hydrogen sulfide generated from sewage sludge is a major odorous substance that causes complaints from neighboring inhabitants and health hazards of workers. In order to solve the problems, deodorizing agents are applied in many facilities.

毎年何百人もの人々が、硫化水素、アンモニア、二酸化炭素、メタン、窒素を含む危険なガスの吸入によって悲劇的な死に至ります。
Each year, hundreds of people die a tragic death by inhaling dangerous gases, which contain hydrogen sulphide, ammonia, carbon dioxide, methane, and nitrogen.

化学的にいうと、針鉄鉱は硫化水素と接触すると、無害な硫化鉄に迅速かつ容易に変化する酸化鉄化合物です。
Chemically speaking, goethite is an iron oxide compound that quickly and easily turns into harmless iron sulfides when it comes into contact with hydrogen sulfide.

硫化水素の液体製剤を注射可能な形態に製造し救命救急医療のモデルに取り組む世界中の。
The first thing it did was make a liquid formulation of hydrogen sulfide an injectable form that we could put in and send it out to physician scientists all over the world who work on models of critical care medicine.

このような特定の細菌は硫化水素で成長するが、ほとんどの海洋生物にとっては毒物であり、大部分はこの時代に絶滅したことが知られている。
Although these particular bacteria thrive on it, hydrogen sulphide is poisonous to most marine organisms, many of which are known to have gone extinct during this period.

ボルト孔はアニールされたガラスにあくダイヤモンドで、続いてニッケルの硫化包含により終了するガラスパネルの自発のひびを引き起こさないこと保証するために浸されて熱します。
The bolt holes are diamond drilled into annealed glass and subsequently heat soaked to assure that nickel sulphide inclusions do not cause spontaneous fracture of finished glass panels.

泉質】渋御殿湯源泉：３０．６℃と２６℃の二つの源泉単純酸性硫黄泉無色透明白い湯の花硫化水素臭味は酸味と硫黄味pH2.7。
Spring quality Shibugotenyu fountainhead: The two fountainhead, 30.6℃ and 26℃, Simple acidity sulfur spring 無色透 clear い湯の花 hydrogen sulfide odor Tastes are an acid taste and a sulfur taste. pH 2.7.