確率 - 英語 への翻訳

• probability
• chance
• odds
• likelihood
• stochastic
• random
• probabilistic
• likely
• probabilities
• chances

日本語 での 確率 の使用例とその 英語 への翻訳

確率法則は実験で決定する必要がある。
The rate law must be determined through experiment.

確率論における基本的な不等式です。
Basic inequalities in probability.

売れる確率は高いです。
The probability of selling is high.

雨の確率20％。
The chance of rain is 20%.

結婚する確率は高いでしょう。
The possibility of getting married is high.

ギャンブルで勝つ確率は10％以下です。
The chances of winning on this game is less than 10%.

落ちる確率は高いです。
The chance of falling is high.

成功する確率なんて誰にもわかりません。
Nobody truly knows the likelihood of success.

確率の意味を理解する。
Understand the meaning of probabilities.

特に何か事柄が起こる確率について言及するときによく使います。
Especially when talking about the chances of something happening.

確率の話をするときは普通のことです。
Talk about probability is commonplace.

が確率空間である。
Is a probability space.

その成功確率は、90％です。
The chance of success is 90%.

こういうことが起きる確率は0.1％未満となる。
The risk of this happening is less than 0.1%.

確率収束の概念は統計学において非常に頻繁に用いられる。
The concept of convergence in probability is used very often in statistics.

自動車事故で死ぬ確率は6,000分の１になる。
The odds of dying in a car accident are 1 in 6,000.

感染の確率は約1％です。
The risk of infection is about 1%.

確率としての解釈。
Interpretation as a probability.

エラーの確率はほぼ完全に排除されます。
The possibility of false results is eliminated almost completely.

では、どうしたら成功の確率を高められるのでしょうか。
And how can we increase the possibility of success?