磁場と - 英語 への翻訳

• magnetic field and
• magnetic fields and

日本語 での 磁場と の使用例とその 英語 への翻訳

光の場の磁場と電場の成分が影響される（"feel"座標系が、材料設計を通じて変換され、クローキング（遮蔽）、負の屈折及びエネルギー捕集のような新奇な光学的現象を引き起こす。
The coordinate system that the electric and magnetic components of the light field“feel” can be transformed through materials design by giving rise to exotic optical phenomena such as cloaking, negative refraction, and energy harvesting.

地球という神の花園に、我々の個性ある色とりどりの花々を百花繚乱のごとく咲き開かせ、地球を光の磁場とし、愛の星へと変えていくことをここに宣言する。
Here we declare that in the flower garden of God, the earth, we are going to bloom all sort of flowers of various colors with our individuality, and we make the earth a magnetic field of light and change it to a star of love.

しかし、古典力学ではには、直接的な重要性はないように見えたし、またその上、を加えても構わないようなものだったから、ベクトルポテンシャルには直接的な物理的意義は存在せず、量子力学であっても磁場と電場のみが「正当」なものなのだと、繰り返し表明されたのだった。
But because in classical mechanics A did not appear to have any direct importance and, furthermore, because it could be changed by adding a gradient, people repeatedly said that the vector potential had no direct physical significance- that only the magnetic and electric fields are“real” even in quantum mechanics.

太陽の磁場と、惑星Xの磁場の両方に整列しようとして、それが十分に込み入っていなかったとしたら、地球は、それに関するかぎり、反対側への傾き、または左への一時的な傾きのような、さまざまな巧みな動きをこころみて、その進路で金星と"闇の双子"の両星と遭遇し、それらがおしはなされる場所で、それら両星ともが異なった影響に左右されて、それゆえにもどります。
Were that not complicated enough, in trying to align with both the Sun's magnetic field and the magnetic field of Planet X, the Earth will attempt various maneuvers, such as a lean into opposition or a temporary lean to the left. Planet X, for its part encounters both Venus and the Dark Twin in its path, and where these are pushed away they are both subject to different influences and thus return.

その活動は太陽磁場と関係が深い。
These activities of the Sun are strongly related to the solar magnetic field.

磁場とは何ですか？どのようにして避けますか？
What is a magnetic field and how are they avoided?

この粒子が地球に到達すると、地球の磁場と接触する。
When those particles reach Earth, they come into contact with the planet's magnetic field.

その性質は謎ですが、土星の磁場と関係があるのかもしれません。
Their nature remains a mystery, but may have something to do with Saturn's magnetic field.

両方向に跨りますが、磁場と重力が、時間を変える要因なのです。
It works both ways, and magnetics and gravity play the role of changing time.

結果として生じる表現は、電流と磁場との相互作用によって生成される力を表す。
Then the resulting expression describes the force produced by the interaction of the current with a magnetic field.

氷はおそらく何百kmもの厚さがありますエウロパが木星の磁場と。
So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.

これまで、科学者たちは土星の磁場と自転軸の傾きのずれを見定められなかった。
So far, scientists have been unable to discern any tilt between Saturn's magnetic field and its rotation axis.

天王星に関して，ボイジャー2号は惑星のまわりに強い磁場と10個の衛星を発見した。
At Uranus, Voyager 2 discovered a substantial magnetic field around the planet and ten more moons.

本研究成果により、磁場とレーザーを組み合わせた新しい核融合方式の発展が期待されます。
This group's research results will lead to the development of new nuclear fusion methods by combining a magnetic field and laser.

GoalRef:生成された磁場とボール内のセンサーを用いた上記とは別のシステム[28]。
GoalRef: Another system based on generated magnetic fields and a sensor within the ball.

太陽風が地球を吹き過ぎるとき、太陽風の粒子は、小型の永久磁場と相互作用を行う。
As the solar wind blows past Earth, the solar wind particles interact with the small permanent magnetic field.

この電圧は、内部カソードと外部カソードの先端間の高磁場と組み合わされて、プラズマを開始します。
This voltage, combined with the high magnetic field between the tips of the internal and external cathodes allow a plasma to start.

そして、この密な領域は、太陽の磁場と太陽系のすべての惑星の磁場を変えているのだ。
This dense region is altering the magnetic field of the Sun and the magnetic fields of all the planets of the solar system.

ここでは、内部コイルを用いて約1kHzの小さな振動磁場（変調磁場と呼ぶ）を印加する。
We apply a small oscillating magnetic field at about 1 kHz(called a modulation field) using an internal coil.

これは磁場と電流では磁壁に対する働き方が本質的に異なっていることを意味しています。
This means that the actions of a magnetic field and current on the domain wall are fundamentally different from each other.