神経症 - 英語 への翻訳

• neurosis
• neurotic
• neuroticism
• neuroses
• disorder

日本語 での 神経症 の使用例とその 英語 への翻訳

記載されている病気は一般的な神経症状態の頻繁な症状です。
The described ailment is a frequent symptom of general neurotic states.

植物療法を使用神経症の治療に,心理療法,
In the treatment of neuroses, phytotherapy, psychotherapy,

このフレーズ、この箴言は、いわゆる臨床的構造、すなわち神経症、精神病、倒錯のそれぞれに共通であることを示している。
This phrase, this aphorism, indicates that which the so-called clinical structures have in common: neurosis, psychosis, perversion.

このトーラスは現実に存在し、それは正確に神経症の構造なのです。
This torus really exists and it is exactly the structure of the neurotic.

神経症は特別な病気であり、精神分析はそれを治療するための特別な方法、ひとつの専門的医療分野である。
It seems as if the neuroses are a particular kind of illness and analysis is a particular method of treating them, a specialized branch of medicine.

医療や生物学神経症の明確な定義が受信していません,と,考えることができます,高い神経活動の機能障害など。
Unambiguous definition of medical and biology neurosis has not received, and, may be considered, as a functional disorder of higher nervous activity.

植物自体は民間薬に使用され、腎臓病、神経症、肥満、糖尿病、脚気、術後期間に役立ちます。
The plant itself is used in folk medicine and helps with kidney diseases, neuroses, obesity, diabetes, beriberi, post-operative period.

神経症-原因通常,要因,
Neurosis- CausesUsually,

Лечениеневроза植物療法を使用神経症の治療に,心理療法,
Treatment neurosis In the treatment of the neuroses used phytotherapy,

高血圧の随伴症状（動悸、不安、不眠）、神経症、更年期神経症、小児夜泣き、便秘。
Accompanying symptoms of high blood pressure(palpitations, anxiety, insomnia), neurosis, menopausal neurosis, children's crying, and constipation.

彼女が私に投影した事と神経症。
And neuroses that she has projected on me. I have spent my entire life trying to get over the paranoia.

慢性関節リュウマチ・慢性筋肉リュウマチ特に腰痛・痛風・神経痛・神経症・創傷・皮膚病。
Chronic articular rheumatism and chronic muscular rheumatism, especially backache, gout, neuralgia, neurosis, a wound and a skin disease.

リュウマチ性疾患・運動機能障害・神経麻痺・神経症等、病後の養生・疲労回復。
The regimen and recovery from fatigue after illnesses, such as a rheumatism disease, motor dysfunction, neuroparalysis, and neurosis.

そのような性格の特徴には、自信喪失、臆病、神経症状態または神経症、批判に対する過敏症、内向性、完全主義が含まれる。
Such features of character include self-doubt, timidity, neurotic states or neurosis, hypersensitivity to criticism, introversion, perfectionism.

神経症、重度の疲労、情緒的ストレス、自律神経障害、睡眠障害に使用されます。
It is used for neurosis, severe fatigue, emotional stress, autonomic disorders, and sleep disorders.

神経症性障害の治療神経症の治療には心理療法と薬物療法の方法を使用。
Treatment of neurotic disorders In the treatment of the neuroses used methods of psychotherapy and medication.

違いますか？（笑）私の神経症のひとつは、人生に愛着しすぎることです。
One of the neurosis is that I am too attached to life.

違いますか？（笑）私の神経症のひとつは、人生に愛着しすぎることです。
One of the neuroses is that I am too attached to life.

反対に神経症傾向の低い人は、情緒的に安定している人です。
In contrast, people who are low in neuroticism tend to be emotionally stable.

母は神経症と鬱病のために、寝たきりになり、世話は息子に依存するようになった。
His mother, subject to neurosis and depression, became bedridden and dependent on her son for care.