日本語 での 禁止薬物 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
いずれにせよ、世界アンチドーピング機関は、バイアグラを禁止薬物のリストに追加する予定です。
In any case, the World Anti-Doping Agency is planning to Viagra in the list of prohibited drugs.彼のキャリアを通じ、カネロは９０回以上検査結果は陰性で、決して意図的に禁止薬物を摂取したことはない。
Over his career, Canelo has tested clean more than 90 times and would never intentionally take a banned substance.”.国際オリンピック委員会の指定する禁止薬物リストに含まれています。
It is currently on the list of banned substances by the Olympic committee.主に中東で使用されている禁止薬物で、◆シリアでは戦闘員らに広く使用されている。
The banned drug is consumed mainly in the Middle East and has reportedly been widely used by Islamic State fighters in Syria.世界アンチ・ドーピング機構（ＷＡＤＡ）の禁止薬物リストには「カンナビノイド」の項目があり、。
主に中東で使用されている禁止薬物で、◆シリアでは戦闘員らに広く使用されている。
The banned drug is consumed mainly in the Middle East and has reportedly been widely used by fighters in Syria.しかし,オリンピアのボディービルのウェブサイトは、禁止薬物の使用のためにボディビルダーをテストするための任意のポリシーを欠い。
However, the Olympia bodybuilding website lacks any policy for testing bodybuilders for the use of banned drugs.しかし世界アンチ・ドーピング機関（WADA）は2004年、禁止薬物のリストからカフェインを除外している。
The World Anti-Doping Agency's(WADA) removed caffeine from its list of prohibited substances in 2004.禁止薬物の使用はスポーツの公正さを踏みにじり、選手の肉体と精神を荒廃させる。
Use of banned drugs tramples down upon the fairness of sports and destroys the bodies and souls of athletes.いずれにせよ、世界アンチドーピング機関は、バイアグラを禁止薬物のリストに追加する予定です。
The World Anti-Doping Agency plans to make Viagra on the list of banned drugs.彼女は2015年に禁止薬物ゾルピデムを違法に使用した容疑で、刑期が一時停止されたために強制送還された。
She was deported in 2015 on the charge of illegally using prohibited drug Zolpidem while her jail term was suspended.ヤングは1988年、大麻はスケジュールIの禁止薬物の法的な基準を満たしておらず、再分類されるべきとの判定を下した。
Young ruled that cannabis did not meet the legal criteria of a Schedule I prohibited drug and should be reclassified.月に米国医師会は、大麻はもはやスケジュールⅠ禁止薬物として分類されるべきではないと決定付けた。
In November, the American Medical Association resolved that marijuana should longer be classified as a Schedule I prohibited substance.世界アンチ・ドーピング機関が定める禁止薬物リストに登録されていた。
It is on the World Anti-Doping Agency's list of prohibited substances.世界反ドーピング機関が禁止薬物リストをつくり、毎年更新している。
Each winter the World Anti-Doping Agency publishes an updated list of prohibited substances.ヤングが、大麻は分類Iの禁止薬物の基準を満たしておらず、見直しを行なうべきだと判決した。
Young ruled that cannabis did not meet the legal criteria of a Schedule I prohibited drug and should be reclassified.ただし、TramadolはまだWADAによる禁止薬物リストには入ってない。
Viagra has not yet been added to the WADA list of banned substances.今年の10月、世界アンチ・ドーピング機関（WADA）は、禁止薬物リストからCBDを削除することを発表しました。
Since January this year, the World Anti-Doping Agency(WADA) removed CBD from its list of banned substances.今年の10月、世界アンチ・ドーピング機関（WADA）は、禁止薬物リストからCBDを削除することを発表しました。
In October 2017, the World Anti-Doping Agency(WADA) announced that it would be removing CBD oil from its list of banned substances.もし彼女が(メルドニウムを)禁止薬物だと知らなかったのなら･･･多くの人々は、それを故意によるファウルとは逆の『テクニカル・ファウル』だと見なすでしょう」とバーンスタイン氏は述べた。
If she had no idea[meldonium] was a banned drug… most people would perceive that as a technical foul as opposed to an intentional foul,” Bernstein said.
