私たちに与えて - 英語 への翻訳

• give us
• given us
• gives us
• gave us

日本語 での 私たちに与えて の使用例とその 英語 への翻訳

それが、神が私たちに与えてくださった答えになります。
This is the answer that God will grant to us.

神様がこれらすべてを私たちに与えてくださるのです。
God will give us all these things.

どうか神様、私たちに与えてください。
For God's sake, give him to me.

主はどんなに素晴らしいことを私たちに与えてくださることか。
How wonderful is God's giving to us.

神が私たちに与えてくださった約束こそ、。
In what God's given us.

音楽は、神様が私たちに与えて下さったプレゼントです。
Music is a gift to us given by God.

神様が私たちに与えてくださる恵みが少しも伝わらないのです。
They do not know the blessing that God has given us.

この自然は、神様が私たちに与えてくださったものです。
This is nature that God has gifted us.

命、息、すべてのものを私たちに与えてくださる。
He gives us life, breath and all things.

この人は、どのようにしてその肉を私たちに与えて食べさせることができるのか」（ヨハネ伝6:52参照）。
How can this man give us his flesh to eat?” they said(John 6:52).

この人はどうして、自分の肉を私たちに与えて食べさせる事が出来ようか。
How can this man give us His flesh to eat?”.

霊的な闘いのためにあなたが私たちに与えてくださった強力な武器のゆえに感謝します。
Thank you for the power of the weapons you have given us for the spiritual battle.

しかし、神は私たちが願う以上の最善を私たちに与えて下さる方です。
But ultimately God gives us better than we ask.

神よ、変えられないものを受け入れる心の平穏を私たちに与えてください。
O God, give us the serenity to accept what cannot be changed.

テモテ1:7新改訳神が私たちに与えてくださったものは、おくびょうの霊ではなく、力と愛と慎みとの霊です。
Timothy 1:7 NIV For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline.

テモテ1:7神が私たちに与えてくださったものは、おくびょうの霊ではなく、力と愛と慎みとの霊です。
Timothy 1:7 NLT For God has not given us a spirit of fear and timidity, but of power, love, and self-discipline.

毎日、神は御国を拡大する機会を私たちに与えてくださいます。
Every day, God gives us opportunities to draw closer to him.

独り子を与えてくださった神様は、御子と一緒にすべてを私たちに与えてくださる。
The God who gave His Son for us will also with Him freely give us all things.

神が私たちに与えてくださったものは、おくびょうの霊ではなく、力と愛と慎みとの霊です。
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

とするなら、神はどのような思いで、キリストを私たちに与えて下さったのでしょうか。
If it is so, which commands did the Lord Christ gave us?