私たちの場合 - 英語 への翻訳

• in our case

日本語 での 私たちの場合 の使用例とその 英語 への翻訳

他者に対する目、相互理解の欠如楠私たちの場合、実績はありませんでしたが、個人の"思い"が強かったからスタートできたのだと思っています。
Kenichi Aikawa How you see others, lack of mutual understanding Kusunoki: In our case, we didn't have any past achievements, but I think we were able to start because of strong personal desire.

私たちの場合、データセットの構造が単純(単語のリスト)であり、解析後のリストもすぐにString[]配列に変換するので、メモリー内にXMLドキュメントを維持する価値はほとんどありません。
In our case the structure of our data-set is simple(a list of words) and we will immediately convert the parsed list into a String[] array, so maintaining an in-memory XML document is of little value.

私たちの場合、彼らも同行します4GBのRAMと64GBのストレージタイプのeMMC装置、それほど高速ではありませんが、それによりかなり高いデータ転送速度が保証され、システムの応答性が向上します。
In our case they are also accompanied 4 GB of RAM and 64 GB of storage of type eMMC, not very fast but that guarantees a rather high data transfer speed, helping to make the system more responsive.

この無料の初期移民のアドバイスは、あなたがアプリケーションを続行することが予想されることを意味します,IAMと,私たちの場合移民弁護士彼らは成功したアプリケーションを締結することができるようになりますことを感じます。
This free initial immigration advice means that you will be expected to proceed with the application, with IAM, if our immigration lawyers feel that they will be able to successfully conclude your application.

ポートには、ほとんど誰も、私たちはクリックして"李天河"上司の指示で、ボートの上司に乗るにはボートを見つけ、是非、考えて20元支払った10元、それぞれ私たちの場合、ボード上の他の観光客を参照して受け取った"漓江春"上司の顔を節約したようだ。
Come to port, almost no one, and we click"Chun Li River" boss's instructions, find the boat to ride the boat boss received 10 yuan each of us, then see other tourists on board paid 20 yuan, thinking,"Lijiang River Spring"bosses seem to have had face-saving.

理由は、私たちの場合、someDefaultComputationメソッドは、時間とともに変化する値、タイムスタンプ、x（またはy）が設定されていないときに値を返すと仮定する必要があるからです（この例では、"None"に設定されていることを意味します）x（またはy）のデフォルト計算の値が必要です。
The reason is that for our case I want to assume that the someDefaultComputation methods return values that vary over time, say a timestamp, and whenever x(or y) is not set(where, for the purpose of this example,"not set" means"set to None") I want the value of x's(or y's) default computation.

私たちの場合、ルーマニア語。
Romanian, in our case.

私たちの場合、"ダウンロード"。
In our case in"Downloads".

私たちの場合、それは木。
In our case it is wood.

私たちの場合、それはランチだった。
For us, it was lunch.

私たちの場合、それはランチだった。
Luckily for us, it was lunch.

私たちの場合、約1分かかりました。
In our case, it took about one minute.

私たちの場合、それが有利に働きました。
In this case, however, it worked to our benefit.

私たちの場合、作成したファイルを投入します。
In our case, it populates the file we have created.

私たちの場合、、それを「御書」と呼ぶ。
In our case, we call it"Budget".

私たちの場合、CPU時間と消費電力が消費されます。
In our case, it is CPU time and electricity that is spent.”.

私たちの場合、CPU時間と消費電力が消費されます。
In our case, it is CPU computing power and electricity time that is extended.

私たちの場合blog/views.pyに書くことになります。
We will add our views to the blog/views. py file.

私たちの場合、それは品質とコントロールと管理に関するものでした。
For us, it was about quality and control and management.

私たちの場合１＋１＝２でなく、もっと大きな数字になります。
Somehow in our case, one plus one equals more than two.