私たちの祖先は - 英語 への翻訳

• our ancestors
• our forefathers

日本語 での 私たちの祖先は の使用例とその 英語 への翻訳

私たちの祖先は、フィリピンの国旗が掲げられ、国歌が私たちの国の独立の宣言を示すために演奏された1898年のその日の証人に大きな犠牲を加えます。
Our ancestors add great sacrifices to witness that day in 1898, when the Philippine flag was raised and the national anthem was played to mark the proclamation….

小麦、米、トウモロコシなどの穀物の栽培には多くの労力を必要としたことから、私たちの祖先は1年を通じてこれらを主食にすることはありませんでした。
Growing wheat, rice and corn requires a lot of work and because of that our ancestors did not make them a major part of their year-round diet.

この豊かな自然の恵みを受け、今から約1万5千年前に、私たちの祖先は、縄文文化という素晴らしい文化を築きました。
Blessed with such rich natural surroundings, our ancestors developed a wonderful culture known as the Jomon culture, approximately 15,000 years ago.

こうした独特の性質がなければ、私たちの祖先はこうした宝石を独特で珍しく、魅力的または美しいと評価することもなかったでしょうし、また、私たちの宝石の選択の対象は非常に限られたものになっていたでしょう。
Without these unique properties, our ancestors would have never valued them as unusual, rare, desirable or beautiful and, in turn, without them, our gemstone choices would be very limited.

私たちの祖先は、昔の神格化いくつかの瞬間、日常生活や社会生活の側面とことができなかった場合、解釈または正当化するものの作品と«神とimithewn»の神話のような作品を通過。
The ancients our ancestors were deified several moments and aspects of daily life or social life and things you couldn't if you interpret or justify passed through the works and creations like mythology"gods and imithewn».

そこには、スパイシーな国の料理を準備する冒険に参加することができます、または世界的に有名な梅酒、ワイン、蜂蜜、漬け冬の食べ物を作り、古い、おそらくすでに忘れ工芸品を試してみるか、私たちの祖先は、時間に一度使用した遺物でお楽しみいただけます。
There you can participate in the adventure of preparing spicy national dishes, or making the world-famous plum brandy, wine, honey, pickled winter food, and try out the old, perhaps already forgotten crafts, or enjoy in the antiquities our forefathers have used once upon a time.

私たちの祖先は魚だった。
Our ancestors were fish.

その昔、私たちの祖先は。
Long ago, our ancient ancestors had….

私たちの祖先は、偉大だった。
Our ancestors were great.

私たちの祖先は空からやって来た!
Our ancestors came from the heavens."!

私たちの祖先は海に住んでいた。
Our ancestors lived in the water.

私たちの祖先は海に住んでいた。
Our ancestors lived in the sea.

私たちの祖先は海にすんでいた。
Our ancestors lived in the sea.

私たちの祖先は海に住んでいた。
Their Ancestors Lived in the Sea?

私たちの祖先は海に住んでいた。
We know that our ancestors lived in the sea.

私たちの祖先は、別の方法だった。
Our ancestors had a different approach.

私たちの祖先はアフリカで生まれたようです。
As you know, our ancestors were born in Africa.

私たちの祖先は背が低い類人猿だった。
Our ancestors were short, hairy apes.

私たちの祖先は何かを目撃したのだ。
Our ancestors expect something of us.

私たちの祖先は、小さな集団で進化しました。
Our ancestors began to live in small groups.