私の指 - 英語 への翻訳

• my finger
• my fingers

日本語 での 私の指 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、兄弟は私の指車ドアをくすねました、そして、私はそれを捨てました。
But brother pinched my fingers car door and I threw it away.

理想的な情報のすべては私の指のアイディアはいつも必ずどこかにある。
There's always all of the proper information in the ideas of my fingers.

理想的な情報のすべては私の指のアイディアはいつも必ずどこかにある。
There's always all of the ideal info in the ideas of my fingers.

問題は、私の指もランダムに超かゆみになるということです。
The thing is, my fingers would also randomly become super itchy.

私は通常それがどのように振る舞うかを見るために私の指と親指の間に潤滑剤を伸ばします。
I usually stretch lubes between my finger and thumb to see how it behaves.

カ月前なんてレオはまだ生まれてもいなかったのに、今は私の指吸ってるなんて。
Pretty wild that 6 months ago, LT wasn't even born yet and now he chews on my fingers.".

ちなみに、上に見えるのは、何を隠そう私の指ですね。
Basically, what you're going to see is above my finger.

印の穴は各植物のための釘を順番に形作る。苗は箱から慎重に取り除かれ、私の指で葉を押さえますが、決して茎ではありません。
The holes in the markings form a peg for each plant in turn. The seedlings are carefully removed from the box, holding the leaves with my fingers, but by no means by the stem.

私の指に滴を分配するのは簡単です、そして、それが温まるにつれて、それは少しより薄くなって、滴りがちであるのがわかりました。
Dispensing a drop onto my finger is easy, and I found that as it warms it gets a bit thinner and tends to drip.

レシピのだけではなく、私の指オフ-私は何も約束できないにもかかわらず.楽しむ!
not just off my fingers- though I can't promise anything. Enjoy!

ショーで私の指に力を感じたら、私が何を意味しているか知っていれば、その力がどこかのように感じるのを待つことができませんでした（あなたが読んでいないと、。
Having felt its power on my fingers at the show I couldn't wait to feel what that power felt like elsewhere if you know what I mean(if you don't then you soon will if do you carry on reading).

もしこの論法が正しければ、どこか遠くの表面の上で物理過程が起こっていて、それが糸を手繰る人形使いのように、デスクで単語を入力する私の指、腕、そして脳で起こっているプロセスと完全に結びついていることになる。
If this line of reasoning is correct, then there are physical processes taking place on some distant surface that, much as a puppeteer pulls strings, are fully linked to processes taking place in my fingers, arms, and brain as I type these words at my desk.

拍手）アーロンの遺灰は彼が愛したミネソタ州の川にまきました袋が空になると―火葬されると遺灰はビニールの袋に入れられますよね―私の指にはまだ灰が残っていました。
Applause We spread Aaron's ashes in his favorite river in Minnesota, and when the bag was empty-- because when you're cremated, you fit into a plastic bag-- there were still ashes stuck to my fingers.

また、それは、私は自分の教授は、このコースには満足し効率的に教えることができる、私は、私たちは得ているだけでなく、その結果が私の指くらいの品質に影響していると考えているのを先生を教えている。
You can also teach that it is efficient, I am very happy with my professor and the course, I believe that not only are my fingers I got the results we have obtained much affects the quality with which you teacher teaches.".

私の指を食べる。
Still eating my fingers.

私の指は…。
My finger is….

私の指を食べる。
Me eating my finger.

私の指にも。
And my finger too.

私の指はどうだ。
How about my finger?

私の指はどうだ。
How are my fingers?