私は死んだ - 英語 への翻訳

• i was dead
• i died
• i am dead
• i'm dead

日本語 での 私は死んだ の使用例とその 英語 への翻訳

でも、だから？「私は死んだ」ノートに書いた。
But you wrote"Who is dead?" on your desk.

枚目で私は死んだ。
By the fifth time, she was dead.

私は死んだ振りをするために母の血を体に塗りたくった。
Ihadto paint herwarmblood overmyskin tomakesure thattheywould thinkI wasdead.

私は死んだとき彼らがいったところへ行きたい。
When I die, that is where I want to go.

青春を全て君に捧げると息巻いていた私は死んだ。
I have suffered under Your hand from youth, I am dying.

二人とも全く動かなくなったので、私は死んだと思った。
As I didn't move immediately, she thought I was dead.

彼女が私にキスした時、私は生まれ、彼女が去った時、私は死んだ。
I was born when she kissed me, I died when she left me.

私は死んだ。犯人は誰？」という謎のメッセージ。
A mysterious message,"I am dead. Who killed me?".

私の信仰と文化をバカにしたシャルリーの、その権利を守るために私は死んだ。
Charlie ridiculed my faith and culture and I died defending his right do so.

この手紙を読んでいるということは、私は死んだということなのだろう。
If you are reading this card, it means I am dead.

これを読んでるってことは、私は死んだってことね」と。
If you are reading this then it means that I am dead.

私は死んだ私は撃たれたあなたはその理由を知っている。
I have been dead, I have been shot, and you know I'm the reason why.

そして、起きたことは現実だと確信して、私は死んだ。
When I realised what was really happening, I was mortified.

しかし彼は私の上に右手を置いて言った、「恐れてはいけません！私は最初と最後です。私は生きています。私は死んだが、見て-私は永遠に生き続けている！そして私は死と墓の鍵を握っています。」。
But he laid his right hand on me and said,“Don't be afraid! I am the First and the Last. I am the living one. I died, but look- I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.”.

私は死んだら、神になろうと思います。
When I died, I would be with God.

私は死んだら、天国に行けるでしょうか？」と。
When I die, will I go to heaven?”.

そしてその問いの先に「私は死んだらどうなるのか？」という問いがあります。
In reply to the question,“What will happen to me when I die?”.

過去の私は死んだ。
I died in the past.

過去の私は死んだ。
I was dead in the past.

私は死んだと伝えて。
Tell her that her sister's dead.