DEAD MAN'S - 日本語 への翻訳

• 死んだ男
• dead man
• 死んだ人
• 死人
• 亡くなった人

英語 での Dead man's の使用例とその 日本語 への翻訳

Three coins from a dead man's pocket, two teaspoons of wishful thinking.
死んだ男のポケットから取った三つのコイン甘い考えを二さじ。

The title is"Contents of the Dead Man's Pockets" by Jack Finney.
死者のポケットの中には」ContentsoftheDeadMan'sPocketsジャック・フィニイ(JackFinney)。

Tell me how you ended up with a dead man's car. Shade.
シェードおまえがどうやって死んだ男の車を手に入れたのか話せ。

The 6th place film is Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest with $423.3 million.
年最大のヒットがPiratesoftheCaribbean:DeadMan'sChestで423million。

Martha, the dead man's sister, told Him,"Lord, he already stinks.
死んだ人の姉妹のマルタが言う、「主よ、もう臭くなっています。

You can read“Contents of the Dead Man's Pocket” by Jack Finney here.
死者のポケットの中には」ContentsoftheDeadMan'sPocketsジャック・フィニイ(JackFinney)。

The dead man's debts are to be paid by the heirs out of their inheritance.
亡くなった人の借金なども相続の対象となります。

We went home and I curled up in bed to watch The Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest.
実家に行って買い物に付き合ってから、帰り道で息子をピックアップして"PiratesoftheCaribbean:DeadMan'sChest"を見てきました。

I determined that there was A dead man's fingerprints On a liquor bottle that was left In her study.
その瓶の指紋は死人のだったわ。

I told you to find the evidence and destroy it, not torch a dead man's house.
証拠を見つけて消せと言ったんだ死人の家を燃やすなんて。

The IDF also prevented the dead man's sister and father from visiting him in the hospital before he died.
略）イスラエル国防軍はまた、死んだ男の姉妹と父親が、彼の死ぬ前、病院に彼を訪ねるのを妨げた。

I don't understand why anyone would want to steal a dead man's arms… spy or not.
スパイだろうとなかろうと死んだ男の腕を欲しがる理由がわからない。

You're both trying to sell a dead man's product.
君たち２人とも死んじまった男のモノを売ろうとしてるんだ。

I didn't tell so I could eat the dead man's food.”.
人の死を食い物にしているのが我慢できなかった」と言います。

Would going to a dead man's apartment alone in the middle of the night qualify?
一人で死んだ男のアパートに行くのか真夜中に?

Following a particularly vicious battle, the earl tied the head of his enemy to his horse's saddle, and he was grazed by one of the dead man's teeth while riding home.
特に悪質な戦いの後、伯爵は敵の頭を馬の鞍に結びつけましたが、家に乗っている間、彼は死んだ人の歯の一つに激突しました。

But then the dead man's widow sues Harry and the LAPD for killing the wrong man- an accusation that rings terrifyingly true when a new corpse is found with the Dollmaker's macabre signature.
しかし、死んだ男の未亡人は、ハリーとLAPDに間違った男を殺害したと訴えている.Dollmakerの奇妙な署名で新しい死体が見つかったとき恐ろしく真実に叫ぶ告発だ。

If a prisoner died before finishing his food, other inmates would take the food that was left in the dead man's mouth; they would even fight over it.
一人の囚人が、御飯をすべてのみ込む前に死ぬと、他の人たちがその死人の口からも御飯粒を取り出して食べようと争うのです。

So James was forced to come up with a second plan and he chose to steal the dead man's phone to see if he could get the wife to answer her husband's text messages.
だからジェームズは第二の計画を思いつき、死んだ男の電話を盗んで妻が夫のテキストメッセージに答えることができるかどうかを調べた。

Shane meadows(dead man's shoes).
シェーン・メドウス監督（「DeadMan'sShoes」）。