移民政策 - 英語 への翻訳

• immigration policy
• migration policy
• immigration policies
• migration policies
• immigrant policies

日本語 での 移民政策 の使用例とその 英語 への翻訳

それが移民政策の実質的な変化である。
That's due to a recent change in immigration policy.

やっぱ移民政策はダメだと思う。
I think that the policy for immigration is very sadly lacking.

これは移民政策の始まりではないか。
That's the start of an immigration policy discussion.

これは移民政策に対するオーストラリアの積極性による部分も多いと思います。
Much of this has to do with Australian policies on immigration.

つまり、移民政策とは無関係に、。
Unless immigration policy is connected.

また、移民政策の影響があった可能性も排除できない。
We also can't filter out the impacts of immigration.

移民政策研究』のご購入について。
Program for Research on Immigration Policy.

これこそが、日本の人々が移民政策に反発する理由だ。
Exactly for the same reason Japanese people resist immigration.

年選挙の最大の争点の一つが移民政策だった。
One of the biggest issues discussed during the 2016 presidential election was immigration.

明らかな解決策の一つが移民政策です。
One obvious solution is immigration.

年選挙の最大の争点の一つが移民政策だった。
One of the big issues of the 2016 presidential election is immigration.

この国に必要なのは移民政策。
The country needs an immigration policy.

外国人雇用は、政策方針は移民政策とは異なるものだ。
Note- asylum policy is different than immigration policy.

国際比較で重要なのは移民政策である。
Meaningful international comparisons on immigration policy are difficult.

貿易交渉と移民政策。
Trade deals and immigration.

主要争点の一つは移民政策。
It's one thing argue about immigration policies.

この国に必要なのは移民政策。
It is clear that this country needs an immigration policy.

年選挙の最大の争点の一つが移民政策だった。
One of the most heated issues in the 2016 election was immigration.

というのはその国の移民政策次第です。
They are formulated according to the immigration policy of the country.

ソロスは1996年、ドラッグの合法化、移民政策改革、終末期医療など、アメリカ国内の進歩的なプログラムへの資金提供を始めた。
Soros began funding progressive programs in the U.S. in 1996, targeting drug legalization, immigration policy reform, and end-of life care programs.