移籍 - 英語 への翻訳

• transfer
• move
• transfers
• moved
• transferred
• transferring
• moving

日本語 での 移籍 の使用例とその 英語 への翻訳

MF:石野竜二（移籍リスト掲載／未定）。
MF: Ryuji ISHINO(Inserted in the transfer list. undecided).

昨日で移籍ウィンドウが閉まりました。
The transfer window closed yesterday.

私は、移籍市場について公に話すことはできない。
I cannot speak publicly about the transfer market.'.

移籍金は非公表で、契約期間は4年。
The transfer fee was Non-published and Contract period is 4 years.

我々は移籍市場で何が起こるか様子を見る。
We will have to keep a close eye on what happens on the transfer market.

彼らは今夏の移籍市場で賢い選択をした。
They invested heavily this summer in the transfer market.

移籍市場について、クラブはベストを尽くしている。
As for the transfer market, the club is trying to do the best.

移籍市場のポイント。
The point on the soccer market.

移籍市場はまだ開いている。
The transfer market is still open.

移籍市場は8月31日まで開いている。
The transfer market is open until August 31.

中国の移籍市場は2月26日まで開いている。
In China is the transfer market still open until 28 February.

言語（スペイン語）移籍。
Languages(Spanish) Shuttles.

言語（フランス語）移籍。
Languages(French) Shuttles.

言語（フランス語）プール移籍。
Languages(French) Pool Shuttles.

更新-国会：選手の移籍税に関する提案法律…。
National Assembly: rejection of the proposed law on the taxation of transfers of athletes….

時間レセプションプール移籍。
Hour Reception Pool Shuttles.

そして2014年11月よりマネージメントをLDHに移籍。
Then she transferred to LDH in November 2014.

年からはFAでレンジャーズに移籍。
From the 14 years I moved to Rangers in the FA.

駐車場室内サッカー移籍。
Parking Indoor Soccer Shuttles.

言語（英語）プール移籍。
Languages(English) Pool Shuttles.