種類 - 英語 への翻訳

• type
• kind
• different
• sort
• species
• variety
• category
• types
• kinds
• sorts
• varieties
• categories
• there are

日本語 での 種類 の使用例とその 英語 への翻訳

サービス種類／利用料。
By type of service/use.

種類のマラリア原虫がヒトに感染する可能性があります。
Four different species of microscopic malaria parasites can infect humans.

ばら種類：約320種。
Number of Species: about 320.

何種類のハーブを栽培しているのですか。
How many different varieties of herbs do you grow?

約10種類のりんごを栽培しています。
We're growing 10 different varieties of apples.

コピーガードの種類次第です。
Depends on the kind of copy.

一体どんな種類の犬なんだ？
Which is the kind of dog I want.

まさに私が探していた種類のプログラムだったからです。
This is exactly the sort of program I have been looking for.

植物や動物の種類の多さは、驚きです。
The number of different species of plants and animals is astounding.

さまざまな形で１０種類のショコラを味わっていただきました。
We did get to taste about ten different varieties of chocolate.

ミサイルの種類には言及しなかった。
The range of the missile was not mentioned.

約100万種類の新しいマルウェアが日々拡散している。
About 1 million new variants of malware are spread every day.

その答えは、受け取るスパムの種類や量によって変わってくる。
The answer depends on the kind and size of spam you receive.

現在は約20種類のりんごを栽培している。
Today, we grow approximately 20 different varieties of apples.

確率はアビスの種類により異なります。
The probability is different depending on the kind of Abyss.

ビールの種類も格段に増えた。
The variety of beer has grown also.

結果、２９種類の鳥が見られました。
We saw 29 different species of birds.

園内には23種類の梅の木があるようです。
In the park there are at least 23 different species of palm tree.

ゾウの種類についてもう少し詳しく知りたい。
Want to know more about the different types of elephants?

しかし、ロボットがこなせる作業の種類はまだ限られている。
But the range of tasks robots can accomplish is still limited.