空母 - 英語 への翻訳

• carrier
• aircraft
• USS
• carriers

日本語 での 空母 の使用例とその 英語 への翻訳

空母群。
Carrier Strike Group.

太平洋艦隊空母輸送。
The Carrier Transport Squadron Pacific Fleet.

CVA-58以降の艦はすべて超大型空母である。
All units after CVA-58 are supercarriers.

ブッシュ大統領は戦闘ジェットを飛行し、空母に上陸した。
President Bush flew on a combat jet and landed on an aircraft carrier.

空母ホーネット博物館（CVS12）この識別名を運ぶために第八米海軍の船である。
The USS Hornet CV-12 is the eighth US ship to carry the Hornet name.

私たち日本人は、空母キティホークの乗組員とその家族に心からの同情を表明したい。
We the Japanese would like to send our sincere sympathy to the crew of the USS Kitty Hawk and their families.

スタークとロジャーズと衝突した後、ソーはシールドの空飛ぶ空母“ヘリキャリアー”に弟ロキを連れて行くことを了承する。
After a confrontation with Stark and Rogers, Thor agrees to take Loki to S.H.I.E.L.D. 's flying aircraft carrier, the Helicarrier.

ところがロンドン政府は、最新鋭の航空機や空母、もしくは銃砲などを太平洋に送らなかった。
But London did not send out up-to-date planes, carriers, or gunnery to the Pacific.

一方、空母ロナルド・レーガンに乗船するこの若い水兵たちはこの未知の世界に巡航しています。
Meanwhile, these young sailors on board the USS Ronald Reagan are cruising into this unknown.

米空母では、拘束のケーブルが後に削除と置換される各100着陸。
On U.S. carriers, the arresting cables are removed and replaced after each 100 arrested landings.

空母セオドア・ルーズヴェルトは１０月あたりにこの地域を離れる予定であり、その代わりの空母ハリー・。
The USS Theodore Roosevelt is scheduled to leave the region sometime in October, and its replacement, the USS Harry S.

第３艦隊では、空母４隻を含めた１００隻以上の艦船を保有する。
The Third Fleet has more than 100 vessels, including four aircraft carriers.

米国はそれでも、かなりの数の空母と艦船を予備艦として保有するだろう。
Still, the United States would have considerable reserves of aircraft and ships in reserve.

我々がここに飛来した時空母イントレピッドを見るために。
When we come up around this bend up here, we will see the USS Intrepid.

イギリス空母フューリアスから飛び立ったイギリス軍機はドイツの駆逐艦を攻撃しようとしたが不成功に終わり、2機を失った。
British aircraft from Furious tried to engage the German destroyers but were unsuccessful; two were lost.

だがアメリカの空母とは異なり、アドミラル・クズネツォフは防御型の空母として建造された。
But unlike US carriers, the Kuznetsov was built as a defence carrier.

だがアメリカの空母とは異なり、アドミラル・クズネツォフは防御型の空母として建造された。
But unlike US carriers, the Kuznetsov was built as a defense carrier.

しかし、最後の段階でパリはウクライナ情勢を理由にロシア側へのヘリコプター空母の引き渡しを無期限に延期した。
Yet Paris said last fall that it would delay the delivery of the helicopter carriers to Russia because of the Ukraine situation.

危険な任務、慎重な待ち伏せ、空母や戦艦狩りに威力を発揮する。
The masters of daring sorties, crafty ambushes, and hunting for aircraft carriers and battleships.

数年後、彼らはすべての空母プロジェクト1143に基づいてされるようになりました。
After a couple of years they have started to be based on all the aircraft carriers 1143 project.