立体駐車場 - 英語 への翻訳

• multi-story parking lot
• multistory parking space
• multi-level parking
• multistory parking lot
• multi-storey parking
• multilevel parking
• multi-level parking lot
• the multi-story car park
• multi-storey parking lot

日本語 での 立体駐車場 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに、立体駐車場、平面駐車場を備えております（無料）。
In addition, we have multi-storey parking lot, flat parking lot(free).

ゲートスクエア立体駐車場（5階建て・自走式立体駐車場）。
Gate Square multi-level parking facility(5 floors/ Self-service multi-level parking facility).

ホテル正面玄関横の立体駐車場は車高155㎝未満となります。
If the car height is less than 155 cm, you can park your car at the multi-level parking lot next to the hotel front entrance.

当ホテルより約８０ｍ先の、立体駐車場を御紹介（途中の出し入れ不可）。
Introducing a multi-storey parking lot about 80 meters away from the hotel(not allowed in and out on the way).

立体駐車場（6台）・屋内外駐車場（10台）ご用意しております。
A multi-level parking lot(6 cars) and an indoor/ outdoor parking lot(10 cars) are available.

日本国内で設置された立体駐車場の累計台数で第2位の実績を誇ります。
The number of multi-level parking lots set up in Japan is the second largest.

P1、P2（立体駐車場）は高さ2。
Multi-story parking lots P1 and P2 cannot accept vehicles of 2.1 m or higher.

到着階から立体駐車場までは、バリアフリーで移動できます。
You will have barrier-free access from the arrival floor to the multi-story parking lot.

立体駐車場の為、台数制限・車高制限がございます。
Since it is multistory parking space there are restrictions to the number and height of cars.

工事期間中はご利用いただける立体駐車場の台数が大幅に変動致します。
During the renovations, the number of cars that can park in the multilevel parking lot will change significantly.

立体駐車場規格：3ナンバー不可/車高制限155cmまで/車体重量1,700まで/先着32台。
Three-dimensional parking lot standards: 3-digit number plates not permitted/vehicle height limit up to 155 cm/weight up to 1,700/32 spaces on a first-come-first-served basis.

Aホテル地下駐車場（B2平面及び立体駐車場）がございます。
A We have hotel underground parking(B2F lot and multi-story parking structure).

加工対象物実績：大型クレーンのブーム、トラックの車体、大型ダンプの荷台、立体駐車場のプラットホーム。
Actual processing object: Large crane boom, Body of the truck, Large cargo bed of the dump, Platform of multi-storey car park.

敷地南東に建設する立体駐車場において津波避難ビル指定を受けることで、防災の面で地域の皆様への貢献を図ってまいります。
A multi-story parking lot built on the southeastern part of the site has received certification as a tsunami evacuation building, enabling a contribution to the community from a disaster-readiness perspective.

ツインルームのご案内│ＪＲ岐阜駅、名鉄岐阜駅にアクセス便利！立体駐車場無料！岐阜市で格安ビジネスホテルをお探しなら、ニュー岐阜ホテルプラザ。
Twin room│As for the hotel guests of the new Gifu Plaza Hotel which has the convenient access to JR Gifu, Meitetsu-Gifu Station, the multistory parking space in the hotel is free!

駐車場情報立体駐車場84台/幅1.85ｍ長さ5ｍ高さ2.05ｍ/先着順/1台1泊￥700。
Parking lot information Multistory parking lot 84 units/ width 1.85m length 5m height 2.05m/ first-come-first-served basis/ 1 units 1 night¥ 700.

また、自宅マンションの立体駐車場の横幅制限で既に車幅がギリギリだったので、やむなくホイールは19インチにしてしまいました。
Also, as the width of the car was already barely limited due to the limitation of the width of the multi-storey parking lot at home apartment, I was forced to make the wheel 19 inches.

選べる夕食プラン│ＪＲ岐阜駅、名鉄岐阜駅にアクセス便利！立体駐車場無料！岐阜市で格安ビジネスホテルをお探しなら、ニュー岐阜ホテルプラザ。
A selectable dinner plan│As for the hotel guests of the new Gifu Plaza Hotel which has the convenient access to JR Gifu, Meitetsu-Gifu Station, the multistory parking space in the hotel is free!

また、都立辰巳の森海浜公園側の立体駐車場の壁面には、道路の街路樹などと調和するよう緑化を施しています。
In addition, on the wall of a multilevel parking tower located alongside Tatsumi Seaside Park, greenery is implemented in harmony with the roadside trees.

立体駐車場及び空港駅は、鉄道ホーム上部空間を高度利用する複合構造物であり、第1ターミナルビルの2階及び複合管理棟と連絡コンコースにより結ばれている。
The multi-story car park buildings and the Airport Station form a combined facility above the station platforms. They are linked to the 2nd floor of the Terminal 1 Building and Aeroplaza by a connecting concourse.