駐車場管理 - 英語 への翻訳

• parking management
• car parking control

日本語 での 駐車場管理 の使用例とその 英語 への翻訳

駐車場管理規程に基づき、原則として20日間以上の駐車はできません。
Parking lot management regulations generally prohibit parking for over 20 days.

時間営業のサービスカウンターや駐車場管理室は、駐車専用ビルの1階にあります。
Non-stop service counter and parking control are located on the 1st floor of the Parking building.

EM4200チップは、通常、厚いカードとして構成されています,広く長距離IDカード用の駐車場管理システムで使用されます。
The EM4200 chip is usually made as a thick cards, widely used in parking lot management systems for long range identification cards.

典型的な適用企業/キャンパスカード、バスカード、ハイウェーの通行料、駐車場管理等。
Typical application enterprise/ campus card, the bus card, the highway toll, parking area management etc.

ご利用を希望される方は、入口ゲートに設置しておりますインターフォンにて駐車場管理事務所へご連絡願います。
If you wish to use this service, please contact the parking lot management office via the intercom installed at the entrance gate.

トラフィック,駐車場管理,ID認証,販売の食事管理,企業管理システム,1つのカードソリューションおよび無線周波数識別の他の領域。
traffic, parking management, identity authentication, sale meal management, enterprise management system, One Card Solutions and other areas of the radio frequency identification.

環境と人にやさしく、より快適で、より安全な無人駐車場管理システムとハイクオリティで高い安全性を兼ね備えたボラードを提供します。
We provide you with self-service car parking control systems that are more eco-friendly, more human-friendly, easier, and safer and bollards with enhanced quality and safety.

インテリジェントコミュニティの駐車場管理などの分野。
intelligent community parking lot management and other fields.

駐車場管理事業。
Parking management service.

駐車場管理室。
Parking management office.

駐車場管理ツイート。
Parking Enforcement Twitter.

(月極駐車場管理)。
Management of monthly parking lot.

六本木ヒルズ駐車場管理室。
Roppongi Hills Parking capacity Management Office.

の無人駐車場管理システム精算機ます。
Self- service Car Parking Control System.

そのほか当ホテルの駐車場管理規定をお守りください。
Please observe the additional management regulations of the Hotel's parking lot.

それはユーザーのためのユーザーフレンドリーな駐車場管理システムです。
It is a user-friendly car parking management system for the users.

大型自動車の料金については、P4駐車場管理室までお問い合わせください。
For rates for large automobiles and motorcycles, please inquire at the P1 Parking Management Office.

日を超えて駐車する場合は、事前に駐車場管理事務所へお申し出ください。
If parking in excess of 30 days, please call the Parking Garage Office to make arrangements in advance.

大型自動車および自動二輪車の料金については、P1駐車場管理室までお問い合わせ下さい。
For rates for large automobiles and motorcycles, please inquire at the P1 Parking Management Office.

Sino不動産サービス（当グループの不動産サービスの中心企業です）は、不動産管理や駐車場管理、清掃サービスやセキュリティサービスまで、統合的なサービスを皆様にご用意しています。
Sino Property Services, the property services arm of the Group, provides one-stop-shop services ranging from property management, car park management, cleaning and environmental services to security services.