管理する方法 - 英語 への翻訳

• how to manage
• way to manage
• how to control
• ways to manage
• method to manage

日本語 での 管理する方法 の使用例とその 英語 への翻訳

スタンフォードの心理学者アリア・クラム氏は、管理する方法さえ知っていれば、ストレスはリーダーにとって良いものになると主張します。
Stanford psychologist Alia Crum has argued that stress can be good for leaders if they know how to manage it.

お客様とのメール通信を管理する方法は、メールプログラムと呼ばれます。
The way you manage email communications with your customers is referred to as your email program.

コンテンツはエクスペリエンスの中心にありますが、管理する方法については中心にない場合が多いのです。
Content is already at the center of the experiences you create, but the way you manage it often isn't.

あなたの従業員を管理する方法を変え、TimeTecLeaveで簡単に休暇管理プロセスを自動化します。
Transform the way you manage your employees' leave and automate your leave management process easily with TimeTec Leave.

本要約は、成人のがんの疼痛を管理する方法について書かれたものです。
This summary is about ways to control cancer pain in adults.

データ関連の課題及びストラテジー、そして、顧客中心アプローチで管理する方法。
Data-related challenges and strategies, and how you manage these with a customer-centric approach.

ファミリグループとは、家族のメンバーが自分のMicrosoftアカウントをどのように使うかを管理する方法です。
Your family group is a way to manage how members of your family use their Microsoft accounts.

セキュアなモバイル接続「アイデンティティおよびモビリティサービスのガイド」は、企業がセキュリティリスクを管理する方法でモバイルデバイスを接続するために役立ちます。
Secure Mobile Connections The Identity and Mobility Services guide helps companies connect mobile devices in a way that manages security risks.

もっと具体的にいうと、われわれがネットワークを管理する方法が変化している。
To provide more benefits to you, we're changing the way we manage the network.

マスターカード（Mastercard）は、仮想通貨の「部分準備金（fractionalreservs）」を管理する方法で特許取得した。
Mastercard secured the right to protect a method that manages“fractional reserves of blockchain currency”.

ホーガンは、EUは政治的に状況を管理する方法について「提案に対して確実に開かれている」と述べたが、「最も賢明なこと」は期限を設定しないことだと付け加えた。
Hogan said the EU was“certainly open to suggestions” on how to manage the situation politically but added that the“wisest thing” would be to not set deadlines.

推進し、管理する方法に関する知識を提供し、あなたのビジネスを成長させる,実用化を理由に,効率と効果,と操作の初期の頃に、新しいビジネスの閉鎖を減少。
Promote and provide knowledge on how to manage and grow your business, on the grounds of practical application, efficiency and effectiveness, and decreasing the closing of new business in its early years of operation.

このチュートリアルでは、iOSデバイス、WindowsまたはMacからiCloudの電子メールアカウントを削除する方法と、iCloudエイリアスを管理する方法を学ぶことができます。
In this tutorial, you can learn how to delete iCloud email account from an iOS device, Windows or Mac, and the way to manage iCloud alias.

クッキーおよびその使用を管理する方法に関する詳細については、こちらをご覧ください。また、インタレストベース広告およびモバイル広告に関する情報については、こちらをご覧ください。
More information relating to cookies, and how to control their use can be found here and information related to Interest-Based and Mobile Advertising can be found here.

観光学の学生は、全世界の人々の動きを知り、管理する方法について学び、この経済的、環境的、社会的な影響について考えていきます。
Tourism students will learn all about how to manage the movement of people around the planet, and think about what the economic, environmental and social impacts of this movement are.

近年、TENS（経皮電気神経刺激）装置は、薬物および現代医学によって引き起こされる副作用のリスクを冒すことなく、慢性疼痛を管理する方法として非常に普及している。
TENS(transcutaneous electrical nerve stimulation) machines have become quite popular in recent years as a way to manage chronic pain without risking any of the side effects caused by drugs and modern medicine.

あなたはまだ従っている場合「紙と法案」あなたの顧客を管理する方法,あなたは大きなリスクであなたの顧客との関係を置く可能性があります。
If you still follow a‘paper-and-bills' method to manage your customers, you might be putting your customer relationships at great risk.

管理コンソールでビジネスコンテンツを管理する方法EvernoteBusinessアカウントの管理者は、管理コンソールを使用してすべてのビジネスコンテンツを管理することができます。
How to manage business content in the admin console The Evernote Business account admin is authorized to manage all business content using the admin console.

写真を管理する方法の1つとして,写真の内容を説明する語を付加しておくことが考えられるが,これを人手で行うことは非常に手間がかかる。
Although it is possible to add appropriate words explaining the contents of the photo as a method to manage photos, it requires much time and effort to input such captions manually.

こちらは「２創業者に必要なもの」としてマネジメント能力の説明をしているところで、自分の時間を管理する方法の例を紹介しています。
This picture is an explanation of the management ability as“2 What you need for managers”, and I introduce examples of how to manage my time.