結婚したかった - 英語 への翻訳

wanted to marry
結婚 し たい
結婚 を 望ん で い ます

日本語 での 結婚したかった の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼女は文字通り彼に夢中になり、強制的に彼と結婚したかった
She literally became obsessed with him and wanted to marry him by force.
この夏に結婚したかったけど、ジョーは『マジック・マイク』続編の撮影とプロモーションで忙しくなるの」と彼女は説明した。
We wanted to get married this summer, but Joe will be busy working and promoting'Magic Mike 2'.
歳までに結婚したかったそうだが、すでに28歳。
She wanted to get married by the age of 27 before, but she's already 28 years old now.
本当に、彼は、彼女と結婚したかったから言ったのか。
Did he really kidnapped her only because he wanted to marry her?
この夏に結婚したかったけど、ジョーは『マジック・マイク』続編の撮影とプロモーションで忙しくなるの」と彼女は説明した。
We wanted to get married this summer, but Joe will be busy working and promoting Magic Mike 2," Vergara told the outlet.
この夏に結婚したかったけど、ジョーは『マジック・マイク』続編の撮影とプロモーションで忙しくなるの」と彼女は説明した。
We wanted to get married this summer, but Joe will be busy working and promoting‘Magic Mike 2,'” she said.
俺は結婚したかったけど嫁がまだ若すぎたんだと思う。
I wanna get married, but maybe I was just too young.
バレンシアがあなたを家に連れてきて、あなたと結婚したかったとき、もちろん、私は誰にもこれを言わないでしょう、しかし。
I wouldn't tell anybody this, of course, but… I thought she would brought home a first-class loser! when Valencia brought you home and wanted to marry you, to tell you the honest-to-God truth.
バレンシアがあなたを家に連れてきて、あなたと結婚したかったとき、もちろん、私は誰にもこれを言わないでしょう、しかし。
I wouldn't tell anybody this, Of course, but… When Valencia brought you home And wanted to marry you, to tell You the honest-to-god truth, I thought she would brought home A first-class loser!
バレンシアがあなたを家に連れてきて、あなたと結婚したかったとき、もちろん、私は誰にもこれを言わないでしょう、しかし。
I wouldn't tell anybody this, of course, but… to tell you the honest-to-God truth, when Valencia brought you home and wanted to marry you, I thought she would brought home a first-class loser!
バレンシアがあなたを家に連れてきて、あなたと結婚したかったとき、もちろん、私は誰にもこれを言わないでしょう、しかし。
To tell you the honest-to-God truth… I wouldn't tell anybody this, of course, but… when Valencia brought you home and wanted to marry you… I thought she would brought home a first-class loser.
この夏に結婚したかったけど、ジョーは『マジック・マイク』続編の撮影とプロモーションで忙しくなるの」と彼女は説明した。
She told Celebuzz,“We wanted to get married this summer, but Joe will be busy working and promoting Magic Mike 2”, and added.
あーホント相手イケメンだし金持ちだし結婚したかった
True, he was wildly rich and had married.
結婚したかった)。
I wanted to be a husband.
それでテッドはロビンと結婚したかった
I wanted to marry Robin.
人とも本当に結婚したかったの。
We both really wanted to get married.
ただ、結婚したかっただけなのかもしれない。
Perhaps they just wanted to be married.
だからチャンスがあるときに結婚したかったのよ。
They wanted to get married while they had the chance.
だから、彼はダビデのそばめアビシャグと結婚したかった
He wants to be married to David's concubine Abishag.
メアリー・J.ブライジ、マイケル・ジャクソンと結婚したかった
Mary J. Blige wanted to marry Michael Jackson.
結果: 795, 時間: 0.0335

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語