日本語 での 絶叫 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
絶叫コースターアトラクション。
Shrill Attraction coasters.絶叫アトラクション！
これはロックンロールの絶叫ライド。
富士急ハイランドといえば、世界一の絶叫コースター。
Speaking of Fuji-Q Highland, the world's Screamer coaster.最初に聞こえたのは、絶叫だった。
富士急ハイランドの公式キャラクターといえばご存じ、絶叫戦隊ハイランダー！
Speaking of Fuji-Q Highland 's official Character, you know, Screamer Squadron Highlander!ミッキーもあったら私が絶叫。
最初に聞こえたのは、絶叫だった。
より絶叫感を味わいたいという方は最前列の一番左側をキープしよう。
絶叫ファンも絶叫が苦手な人も楽しめるVRアトラクションとして、富士急ハイランドの新名所になっています。
Shrill Attraction is a new 最終絶叫計画の「ここがポイント！」は、現在執筆中です。
The final screaming of the plan"this is the point!" Currently in writing.人気絶叫コースター「ドドンパ」と「FUJIYAMA」を、バーチャルリアリティで楽しめるアトラクション。
An フリーパス＆絶叫優先券を1000Q達成された際にプレゼントいたします。(後日郵送)。
Free pass& Zekkyo Priority Ticket will be given when you achieve 1000Q.(Posted at a later date).つのアトラクションの絶叫優先券とフリーパスに加えて、スペシャル特典がついてくる！！！
In addition to Zekkyo Priority Ticket and free pass of three Attraction, special benefits come along!!!絶叫マシンもいいけれど、ゆったりほのぼのとした時間を過ごすのも悪くないもの。「次、何に乗る？」。
Shrill Attraction machine is fine, but it's not bad to spend a relaxed time.“What 's next?絶叫戦隊ハイランダーのようにカラフルなチーズがたっぷりのピザなど、思わず写真を撮りたくなるメニューが勢揃い!
There are plenty of colorful cheeses like screaming squadron Highlander, such as plentiful pizza, which makes you want to take pictures without thinking!絶叫マシンに乗った時のようなドキドキする感じにはなります。
フリーパス、絶叫優先券＆ふじやま温泉優待券を5000Q達成された際にプレゼントいたします。(後日郵送)。
Free pass, Zekkyo Priority Ticket& Fujiyama hot spring exception ticket will be gifted when it is achieved 5000Q.(Posted at a later date).やる気のないヒーロー【絶叫戦隊ハイランダー】によるDJイベントを開催！
DJ event held by an unmotivated hero[Shrill Attraction Squadron Highlander]!少女の絶叫に感応するかのように、システムの中を光が駆けめぐり、紫の光が全体を包み込んだ。
In response to her scream, light ran through the system, and a violet halo enclosed the entire system.
