総資産 - 英語 への翻訳

• total asset
• total assets
• gross assets
• gross asset

日本語 での 総資産 の使用例とその 英語 への翻訳

これには高度な解析、トラフィック管理、総資産管理、運用全体管理などが含まれます。
This includes advanced analytics, traffic management, total asset management and the whole operation management.

工場1000エーカーのの3000人以上の従業員、総資産20億。
More than 3000 employees with 1000 acres factory, total asset 2 billion.

買収などによる総資産および有利子負債の増加並びに構造改革による特別損失。
Increases in total assets and interest-bearing debt from acquisitions, as well as extraordinary losses related to restructuring.

報酬体系は、基礎報酬を投資総額または総資産額に一定の料率を乗じた金額と致します。
(1) Our fee structure is based on the base fee derived from the total investment amount or the amount of total assets multiplied by a definite rate.

億円の総資産で、周り2万従業員を擁しています。会社…。
It has around 20 thousand employees, with a total assets of￥17.8 billion. The company….

招商銀行は、中国で総資産第6位の商業銀行で、現在世界トップ100の銀行のひとつです。
China Merchants Bank, the 6th largest commercial bank by total assets in China, is currently among the top 100 banks in the world.

総資産で米国最大の銀行のリストで10位にランクされています。
By total assets, it ranked is 10th on the list of largest banks in the United States.

これは、銀行業界の総資産の19％に相当するという。
This translates to 13% of the total assets of the banking industry.

ABCは総資産で中国第4位の銀行であり、世界有数の金融機関です。
ABC is China's fourth-largest bank by total assets and features among the world's most prominent financial institutions.

総資産1,000億ドルのNDBは、欧米が支配する世界の金融機関における代替の選択肢として形成された。
With a total capital of $100 billion, the NDB was formed as an alternative to other world banking organizations dominated by American and European stakeholders.

総資産利益率(ROA)=親会社株主に帰属する当期純利益/期首期末平均総資産。
ROA= Net income attributable to owners of parent/ Average of total assets at the beginning and end of the fiscal year.

参考資料の「資産ポートフォリオ（P.54）」につき、東京海上日動の総資産と資産別割合を訂正）。
( In"Asset Portfolio" of reference material on page 54, figures of total assets and each asset composition ratio at TMNF were corrected.).

借入金やテナントから預る敷金保証金の和）／総資産額×100。
(Amount of loans+ Security and guarantee deposits received in advance from tenants)/ Amount of total assets×100.

登録されていた首都は50，000,000元、総資産ですほぼ500，000,000元です。
The registered capital is 50 million Yuan, The total assets is nearly 500 million Yuan.

イシュバンクは1924年に設立された商業銀行です（総資産規模で国内第1位）。
Isbank is a commercial bank established in 1924 and the largest bank in terms of total assets in Turkey.

イシュバンクは1924年に設立された商業銀行です（総資産規模でトルコ国内第1位）。
Isbank is a commercial bank established in 1924 and the largest private bank in terms of total assets in Turkey.

故に、紙幣を担保する物は、貸借の側の総資産に表れる。
Therefore, the collateral that backs the paper currency appears on the total assets side of its balance sheet.

株式市場は66兆、債券市場は86兆、ビットコインは総資産の半分でもない。
The stock market is 66 trillion the bond market is 86 trillion, bitcoin is not even half a percent of the total assets,".

図表3(スライド18)には2007年前半におけるMMFの総資産の増加トレンドが示されています。
Chart 3(Slide 18) shows an upward trend in the total assets of the US MMFs in the first half of 2007.

TOKYUREITは、財務方針において総資産LTVの上限を60％としているが、運用上は資産評価LTVを50％以下とするように努めており、その水準を維持している。
TOKYU REIT maintains a maximum LTV/ Total Assets of 60% in financial policy. On the other hand, TOKYU REIT efforts to less than 50% about LTV/ Total Appraisal Value in Operation and have achieved it.