羊肉 - 英語 への翻訳

• sheep meat
• mutton
• lamb
• sheepmeat

日本語 での 羊肉 の使用例とその 英語 への翻訳

牛肉や羊肉、レシピ非常にユニークな、牛肉の紙のように薄くカット等のホワイト僧は、壊れていない、蒸し鍋にアルバム、牛や羊のスープの小片を削減することができます。
White monk of beef and mutton, recipe very unique, like a paper-thin cut of beef and not broken, can cut a small piece of album, cattle and sheep broth to the pot with steamed.

順序では、山に夕日を見に行くには、我々は早く夕食をしている。手抓マトン、羊肉と骨とジャガイモの塊とゆで腐って、厚手のご飯を食べる。
In order to go into the mountains to see the sunset, we have an early supper. 手抓mutton, lamb and potato chunks with the bones and boiled thick rotten, eating a bowl of rice.

米国での生産プロセスをわずかに優れた素材、繊細な革の選択は、羊肉Feishou程度、玉ねぎ、生姜などの調味料を完全にユニークです。
US production process is slightly unique, excellent choice of materials, fine and thin leather, sheep meat Feishou moderate, onion ginger and other condiments complete.

この時点では、天気は徐々に暗くして、羊肉のスープジャガイモのパッチのホステスも、本当に暑い暖かい心を、それぞれの大鉢。
At this time the weather has gradually dim down, the hostess of the mutton soup potato patch well, really hot warm hearts, each a large bowl.

クンルンホテルウルムチでのビュッフェを食べる人であるが、子羊の、さまざまな食品のすべての種類の多くのトリックが、彼が実際にはパオ、これらの籾、羊肉塊として良好ではない。
The Kunlun Hotel in Urumqi is to eat buffet, although a variety of lamb, all kinds of food the many tricks, but he's really not as good as yurts, these rough rice, lamb chunks.

数年間にわたる好調な供給を受けて、大半の農産物の国際価格が低下しており、そのうち穀物、牛肉及び羊肉価格は短期的な回復を示している。
Several years of strong supply have reduced the international prices of most agricultural commodities, with cereal, beef and sheep meat prices showing short-term rebounds.

部屋代と食事:1ないレストランでは、主にチベットの人々に、ケータリング、村人をお勧めできますが、蒸しパン、白いご飯粥燃焼牛肉や羊肉ゆでています。
Room and board: 1, there is no restaurant, catering mainly to the Tibetan people, can suggest the villagers burn white rice porridge, steamed bread, boiled beef and mutton.

滝川流羊肉にも種類があり、生後1年以上の羊の肉であるマトン(成羊肉)と生後1年未満の羊の肉であるラム(仔羊肉)に大別されます。
Takikawa Style Mongolian Barbecue The sheep meats are divided into 2 types, Mutton(adult mutton* sheep aged more than one year) and Lamb child mutton* sheep aged less than one year.

他のギリシャ人がやっていたように、もっと大人数で来て、キロ28ユーロの羊肉などを注文すると、割合的に安く上がると思う。
If you come in a big group and order big portions, like a kilo of lamb for €28, as the other Greeks were doing, you would probably get better value.

実際には、人の店から遠くない場所の子は非常に良い内に肉の鍋料理を食べに屋台が、羊肉も非常に燃えるが間違っ光です。
In fact, those who shop not far from where the child has a food stall inside a very good to eat hot pot of mutton, lamb is also very light burning wrong.

だるま4・4店では、ラム(生後1年未満の仔羊)ではなく、新鮮なマトン(生後2年以上から7年くらいまでの成長した羊肉)にこだわり、使用しています。
The Daruma 4・4 restaurant proudly serves fresh mutton(meat from sheep that are anywhere from two to seven years old), not lamb meat from sheep that are less than a year old.

チベット、羊肉や牛のサブパッケージの肉、羊肉のチベット人の大半を食べ、上海餃子などのチベット語のパッケージが、パン蒸しほとんどないスープ、餃子、と多くの単独よりも大きいです。
Tibetan sheep meat and cattle sub-package meat, sheep meat eating the majority of Tibetans, the Tibetan packages such as the Shanghai dumplings steamed buns, but there is little soup, dumplings, and much larger than singly.

全国の飲食店へはもちろん、オンラインショップを通して家庭にも羊肉や羊毛商品を届けていますが、もう1つのチャネルとして牧場直営レストラン&ショップをつくることは、武藤さんの長年の夢でした。
He delivers muttons and wool products to not only restaurant all over Japan but also homes via the online shop. However, not only that, establishing a restaurant& shop owned directly by the farm as another channel to distribute muttons, was a long dream of Mr. Muto.

どこにも無公害なので、ローカルと述べ、ここでは羊"、飲み物、ミネラルウォーター、中国の漢方薬を食べるの黄金の道を歩いて行くことだ"とは羊肉のないにおいが怒っている。
Where there is no pollution, so there is a local saying goes, where the sheep are"walking the golden path, drink mineral water, eat Chinese herbal medicine," there is no smell of mutton lamb angry.

インド、パキスタン、ネパール、スリランカ、バングラディシュ等のアジアの一部の国では、"mutton"という語で羊肉とヤギ肉の両方を表すことがあるが、この語は、イギリス、米国、オーストラリアやその他の英語圏では、ヒツジ成獣の肉を指す[3][4]。
In some parts of Asia, particularly India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka and Bangladesh; the word"mutton" is sometimes used to describe both goat and sheep meat, despite its more specific meaning(limited to the meat of adult sheep) in the UK, US, Australia and other English-speaking countries.

報告書は「これらの損失は他のタンパク質（トリ、カモ、魚、牛肉や羊肉）によっては容易に代替できず、同様に大規模輸入でも完全には損失を相殺できず、これは2019年の全動物性タンパク質供給で、ほぼ1000万トンの需給ギャップをもたらすだろう」と補足している。
The report adds,“These losses cannot easily be replaced by other proteins(chicken, duck, seafood, beef, and sheepmeat), nor will larger imports be able to fully offset the loss… this will result in a net supply gap of almost 10 million metric tons in the total 2019 animal protein supply.”.

いくつかの無意識誰もが、邪魔になる余計な感情、食欲の損失水頭を着ていた、朝食もマリク、縫い目は、羊肉餃子李区重い脂のにおいが私のランダムなの半分のケーキのぬいぐるみの宙返りへ戻る場合は、を行うGaiwanチャで食後酒、テレビ、衛星放送テレビを見ても、ガソリン消費電力土曜、いくつかの歌やインド、パキスタン、台湾で踊り、反革命的なHuangtaibluekissを受け取った。
Some of unconsciousness everyone wore a head loss of appetite, feeling superfluous get in the way, breakfast is also Malik, seams, sheep meat dumplings Yi Gu heavy greasy smell a somersault top of my random stuffed half a cake if they do after dinner drink on the Gaiwan Cha sat watching television, satellite television and even gasoline power received several singing and dancing in India, Pakistan and Taiwan, counter-revolutionary Huangtai bluekiss.

羊肉だ。
Mutton, is it?- It'smutton.

うち半分は羊肉。
Half of them were of sheep.

羊肉の臭みが好き!
I love the smell of sheep!