日本語 での 美化する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたは、異なる色で自作のパレット棚を強調したり、紙、壁紙や繊維製品の包装のさらなる手段を美化する場合はDIYの壁の装飾のこの種は、さらに興味深いことができます。
This kind of DIY wall decoration can be even more interesting if you emphasize the self-made pallet shelves in different colors or beautify additional means of wrapping paper, wallpaper and textiles.装飾的な二重ループ鉄条網/倍の保証ワイヤー鋼鉄パネルの塀記述二重ワイヤーによって溶接される塀は美化する格子構造、美および実用的の特徴を備えています。
Decorative Double Loop Wire Fence/ Double Security Wire Steel Panel fence Description Double wire welded fence has the features of grid structure, beauty and practical, landscaping.軍人の貢献をたたえ、軍人の社会的地位を尊崇し、さらには歴史、考古学、宗教、文学、芸術などで軍人や戦争を美化する。
Praise the soldiers'contributions, respect the soldiers' social status, and even beautify the soldiers and wars at the levels of history, archeology, religion, literature, and art;世界各国の130以上の団体がアップルに対して同社のアプリストアからフィリピンの“麻薬戦争”を美化する一連のモバイルゲームの削除を要請する嘆願書に署名した。
More than 130 organizations from around the world have signed a petition urging Apple Inc. to remove from its app store a series of mobile games that glorify the“war on drugs” in the Philippines.PEの防水シートはトラック/車/ボートカバー、貨物貯蔵、建築現場カバー、装置カバー、プールカバー、使用、等を美化する容器カバーのために広く利用されています。
PE tarpaulin is widely used for truck/car/boat covers, cargo storage, construction site covers, equipment covers, swimming pool covers, container covers, landscaping use, etc.家の端子部を占領されましたletamaio,玄関ドアを美化する凝灰岩のブロックから得られた、そこから藁の倉庫や小さな採石場から凝灰岩または仕上げ要素へ。
The terminal part of the house was occupied by letamaio, the stock of straw and a small quarry tuff from which were obtained the tuff blocks to beautify the entrance door or 戦死や特攻を美化するかのようなそのロマンティシズムに対しては批判もあったが、劇場では大ヒットを記録した（観客動員数は4百万人）。
There was criticism for its romanticism as if to glorify death in war or suicide attack, but this movie was a big hit in Japan(the attendance was four million).それは、容易な構造が付いているポリ塩化ビニール電流を通されるに主に、PE上塗を施してあるプロダクト3つおよび維持、都市環境を美化する好まれたプロダクトである明るい色分けられます。
It is mainly divided into galvanized, PVC, PE-coated three products with easy construction and maintenance, bright colors, which are the preferred products to beautify the urban environment.高度に発達した技術と文明の時代では、カーテンウォールは建物の外部構造であるだけでなく、都市を美化する方法でもあります。
In an era of highly developed technology and civilization, the curtain wall is not only an external structure of the building, but also an method to beautify the city.メアリー・ケイは世界中の機関と提携しながら、がん研究の支援に傾注し、家庭内虐待の被害者を保護して、私たちの地域社会を美化するとともに、子供たちが夢を追求するよう奨励する活動などにより、女性とその家族の支援に傾倒しています。
Mary Kay is committed to supporting women and their families by partnering with organizations from around the world, focusing on supporting cancer research, protecting survivors from domestic abuse, beautifying our communities, encouraging children to follow their dreams and much more.ハリウッドが吐き出す多くのもの同様、最近の反イラン映画「アルゴ」や、欧米の戦争や、国家支援テロを美化する無数の映画の機能は、全て"文化"という旗印のもとで、大規模に、大衆に布教し、認識を欺く事にある。
As with so much else that spews out of Hollywood, such as the recent anti-Iran film Argo and innumerable movies glorifying Western wars and state-sponsored terrorism, the function is to propagandize and deceive public understanding on a mass scale- all in the name of«culture».あなたの商業財産に保証か安全を、公共財産、住宅、またはあなたの特性かプロジェクトにちょうど審美的なアクセントは提供するために設計を美化するかどうか、私達にあなたの鋼鉄装飾用の塀の設置目的を達成するのを助ける経験があります。
Whether to provide security or safety for your commercial property, public property, residence, or just an aesthetic accent to your properties or projects landscape design, we have the experience to help you achieve your steel ornamental fence installation goal.自分を美化したがるのか。
Want to beautify yourself?設備、住宅地区および学校等を美化して下さい。
Landscape facilities, residential district and school etc.安定性は全面的に美化し。
The stability and overall beautifies.それとも美化しすぎ?
笑）加齢を美化したい訳ではありません。
Laughter I don't want to romanticize aging.私は貧困を美化したくはありません。
I don't want to romanticize poverty.すべてのためにこれらのイベントで行われていた事を美化し、。
For all were glorifying the things that had 建物は建築そしてシナリオモデルの美化し、/特徴、。
