群衆と - 英語 への翻訳

• crowd and
• the multitude and
• crowds and

日本語 での 群衆と の使用例とその 英語 への翻訳

負側,あなたはより多くの群衆と価格の上昇を通じて操縦する必要があります。
On the negative side, you will have to maneuver through more crowds and higher prices.

イエスが群衆と別れて家に入られると、弟子たちはこのたとえについて尋ねた。
Mark 7:17 When he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about the parable.

早いスターは、あなたがワイングラスベイの展望台に初めて出席し、そのはがきの写真のために群衆と熱を打つことを意味します。
An early start means you will be the first to the Wineglass Bay lookout, beating the crowds and the heat for that postcard photo.

これを聞いた群衆と町の当局者たちは動揺した。
When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil.

早いスタートはあなたが最初になることを意味しますワイングラスベイの眺め、その葉書の写真のために群衆と熱を打つ。
An early start means you will be the first to the Wineglass Bay lookout, beating the crowds and the heat for that postcard photo.

早朝の洞窟には群衆と熱を避けることをお勧めします。
Visiting the caves in the early morning is advised to avoid the crowd and heat.

オフシーズン中のサンフランシスコ湾のクルージングは、神秘的な天候、遅い群衆とローミングの自由を包含する経験です。
Cruising San Francisco Bay during the off-season is an experience that encompasses mysterious weather, slower crowds and freedom to roam.

カベレイラが死んだ日俺が覚えているのは群衆とカメラ。
He's a murderer! The day that Shaggy got killed… I remember the crowd and a camera.

ワイングラス・ベイの最初の出発点です。見落とし、その葉書の写真のために群衆と熱を打ち負かす。
An early start means you're the first to the Wineglass Bay lookout, beating the crowds and the heat for that postcard photo.

Ac.17:08.(練語版)これらのことを聞いて、群衆と町の支配者たちは動揺した。
Ac.17:08. And they troubled the crowd and the rulers of the city on hearing these things.

その寒い気候、低から中程度の群衆とエプコットの花と庭。
With its cold climate, low to moderate crowds and the Flower& Garden at Epcot.

早いスタートは、あたが最初にワイングラスベイ見知らぬ人、その葉書の写真のために群衆と熱を打ち負かす。
An early start means you're the first to the Wineglass Bay lookout, beating the crowds and the heat for that postcard photo.

新鮮な空気のある緑の空間では、市の群衆と騒音から完全に離れた平和を見つけることができます。
In a green space with fresh air, you will find the peace that totally separates from the crowd and noise of the city.

群衆とは一線を画し、関連するオファーを提供する行動を促すフレーズ。
Call-to-action, that stands apart from the crowd and provides a relevant offer.

我々はあなたが狂ったゾンビの群衆と戦うために持っている私たちの偉大なゲームを紹介します。
How to play the online game We present our great game in which you have to fight with crowds of crazed zombies.

もしも、おまえが群衆と話しながらもおまえの美徳を保つことができれば。
If you can talk with crowds and keep you virtue.

これを聞いた群衆と町の当局者たちは動揺した」。
And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things.”.

彼のユニークなスタイルは、群衆とは別に、あなたが設定されたものです。
His unique sense of style is what will set you apart from the crowd.

群衆とカメラ。
And a camera. I remember the crowd.

群衆となっている。
They become a crowd.