胸骨 - 英語 への翻訳

• sternum
• breastbone
• chest
• sternal
• retrosternal

日本語 での 胸骨 の使用例とその 英語 への翻訳

Retrosternalgoiter：このタイプの甲状腺腫は胸骨の背後で成長することができます。
Retrosternal goiter: This type of goiter can grow behind the breastbone.

心肺蘇生誘導中、光点滅（100～120回/分）により胸骨圧迫のタイミングを知らせます。
During CPR guidance, a blinking light(100- 120 blinks/minute) signals the timing of chest compressions.

胸骨の髪を摘み取るポイントを参照してくださいに驚かれる勝ったChessmasterの1つではないです。
What you are surprised to the point of tearing your sternum hair that this is not one of Chessmaster who won?

秒以内に呼吸がなければ、胸骨圧迫を開始します。
If there is no breathing or a pulse within 10 seconds, begin chest compression.

外科医が心臓に直接得ることができるので、操作の持続時間は、胸骨の中央下から8インチカット六ごとに異なります。
The duration of operation varies from six- to eight-inch cut down the center of the breastbone so the surgeon can get directly at the heart.

このウサギのために、あなたはまな板の上にあなたの背中を置いて、腹膜まで胸骨まで切るべきです。
For this rabbit, you should put your back on a cutting board and make a cut across the peritoneum up to the sternum.

胸骨の骨の下に、4つの椎骨を模式的に描く。
Under the bone of the sternum, we schematically draw 4 vertebrae.

それは胸部に収まらず、胸骨とともに前方に突き出ています。
It does not fit in the chest and protrudes forward with the sternum.

頻脈、動悸、息切れ、浅い呼吸、胸骨の痛みを伴う「緋色の心」の症状、。
Tachycardia, palpitations, a symptom of"scarlet heart", accompanied by shortness of breath, shallow breathing, pain in the sternum.

胸骨のハンドルまたは体の骨折は、胸全体の変形につながります。
Fracture of the handle of the sternum or its body leads to the deformation of the entire chest.

胸骨と肋骨は対称性を持ち、剣状突起は下方に移動します。
The sternum and ribs have symmetry, and the xiphoid process moves downwards.

胸骨の痛みは、理由もなく、体の病気の結果です。
Because the pain in the sternum is the consequence of the ailments of the body, and for no reason.

第１１、１２肋骨は、胸骨には連結されていないので。
The 11 and 12 rib pairs do not connect to the sternum at all.

第６から第８肋骨に複雑骨折です胸骨と左正面にもある種の打撃か攻撃の跡があります。
Compound fractures to the left ribs, six through eight, as well as the sternum and left frontal, all indicating a beating or assault of some kind.

胸骨に骨折があるわ剣状突起と肋骨にも胸骨の圧迫が認められる。
The fractures to the body of the sternum, the xiphoid process and the surrounding ribs appear to be related to chest compressions.

運動は軽く打つ含ま,よく手の指先や指の関節を持つ,すぐに胸骨胸腺上の領域に。
The exercise involves lightly beat, well with fingertips or knuckles of the hand, in the area immediately above the sternum Thymus Gland.

肋骨の軟骨は前方に曲がっていますが、胸骨の侵害はありません。
Rib cartilages bend forward, but there are no violations of the sternum.

仰臥位に正常な場合（頚椎の病変がない場合）、人は胸骨に顎を当てることができる。
In the norm(if there is no pathology of the cervical spine) in the supine position a person can get his chin to the sternum.

ペクトカリナム（Pectuscarinatum）の場合、この軟骨は異常に成長し、肋骨が胸骨につながる領域で不均一な成長を引き起こす。
In cases of pectus carinatum, this cartilage grows abnormally, causing unequal growth in the areas where the ribs connect to the sternum.

人のSiamのネイティブ、ChangとEngBunkerは、アメリカの双子が胸骨に参加しました。
Two Siam natives, Chang and Eng Bunker, were American twins joined at the sternum.