STERNUM - 日本語 への翻訳

• 胸骨
• sternum

英語 での Sternum の使用例とその 日本語 への翻訳

Sternum tattoo for Women with a pink ink design flower brings a feminist look.
ピンクのインクデザインの花を持つ女性のための胸骨の入れ墨は、フェミニストの外観をもたらします。

Black-brown rabbits have a strong build, thick dense fur, an elongated body with a broad back and sternum(about 37 cm).
黒褐色のウサギは体格が強く、厚くて濃い毛皮、背が広く胸骨が長い細長い体（約37cm）を持っています。

Body contour shoulder strap with D-Ring for equipment attachment, sternum strap.
装置の付属品のためのDリングが付いているボディ輪郭の肩ひも、胸骨の革紐。

Tegan Kahn's mother broke several vertebrae, her pelvis and sternum in a car crash in the 1980s.
TeganKahnの母親は、1980の車のクラッシュでいくつかの脊椎、彼女の骨盤と胸骨を破った。

Just remodeled breaks-- ribs, sternum-- that were sustained about five years before his death.
死亡する５年程前の骨修復が肋骨と胸骨にありました。

To check the readiness of the material, it is necessary to fold the skin four times in the groin area with the sternum up, press the corner and hold the nail along the fold line.
材料の準備ができていることを確認するには、胸骨を上にして鼠径部領域で皮膚を4回折り、角を押し、折り線に沿って爪を押さえる必要があります。

Of these, only 7 pairs are true, 2 false pairs, not attached to the sternum and free, having such a position due to muscles.
これらのうち、7組だけが真、2組の偽の組は胸骨に付着せず、自由で、筋肉によるそのような位置を持っています、。

In adults the red marrow in bones of the cranium, vertebrae, scapulae, sternum, ribs, pelvis, and at the epiphyseal ends of the large long bones produce blood cells.
成人では、頭蓋骨、椎骨、胸骨、肋骨、骨盤、および大きい長骨骨端の赤色骨髄が血液細胞を生成します。

That is, you have appeared in the sternum pain, and instead of understand why she appeared, you dutifully go to the drugstore and get addicted to drugs, which allegedly constitute coronary heart disease prevention.
つまり、胸骨の痛みで登場しているのではなく理解してなぜ彼女が登場、律儀ドラッグストアに行くし、伝えられるところで構成する冠状動脈性心臓病の予防薬に中毒になります。

Experts explain this not by the features of the pathology, but by the fact that the patients have asthenic body type: general leanness, narrow sternum, poorly developed muscles.
専門家は病理学の特徴によってではなく、患者が無力な体型を持っているという事実によってそれを説明します：全身のやせ、狭い胸骨、不十分に発達した筋肉。

With the neurosis of the heart, there is no so-called organic pathology or structural damage to the cardiac tissue, but there are pains in the sternum area.
心臓の神経症では、心臓組織にいわゆる器質的な病理や構造的損傷はありませんが、胸骨の領域には痛みがあります。

With the chest compressions of CPR, while one must press perpendicularly in order to ensure effective delivery of oxygen(blood), at the same time there is a risk of damaging the ribs and sternum.
心肺蘇生法の胸骨圧迫は、垂直に圧さなければ有効に酸素(血液)が送れないのと同時に、肋骨・胸骨損傷のリスクがあるとされています。

We Beyond Biopharma had developed an manufacturing technique to obtain the native type ii collagen from chicken sternum cartilages while at the same time maintain the activity of the type ii collagen.
Biopharmaを越えて私達は同時にタイプIIのコラーゲンの活動を維持する間、鶏の胸骨の軟骨からの天然タイプIIのコラーゲンを得るために製造技術を開発しました。

Our R&D team has also developed a high end type ii collagen called Active collagen type ii(Not Denatured Type ii Collagen) from chicken sternum.
私達のR&Dのチームはまた鶏の胸骨からの上限のタイプIIコラーゲンによって呼ばれるActiveののコラーゲンのタイプIIを（変化させなかったタイプIIのコラーゲン）開発しました。

Because my sternum had been cut through four previous times, and I had a transplanted heart, the surgeon went through my left side.
私の胸骨は４回前に切られていて、そして私は移植された心臓を持っていたので、外科医は私の左側を通り抜けた。

Capsules form is not so popular for the hydrolyzed collagen powder but it is popular for one the most premium collagen called Undenatured Collagen type 2 from chicken sternum.
カプセルの形態は加水分解されたコラーゲンの粉のためにあまり普及していませんが、1粒のために普及しています鶏の胸骨からのUndenaturedCollagenのタイプ2と呼ばれる最も優れたコラーゲン。

And then, a few years into my service and months away from deploying to Iraq, I dislocated my sternum in a mountain-biking accident, and had to be medically separated.
その後入隊して数年が経ちイラクに展開する数か月前に私はマウンテンバイクの事故で胸骨を脱臼し治療のために部隊を離れました。

It sounds like something straight out of a comic book, but after losing his sternum and part of his rib cage to cancer, a 54-year-old Spanish man received the world's first 3D-printed chest prosthetic made from lightweight, but incredibly strong, titanium.
それは漫画本からまっすぐに何かのように聞こえます、しかし、彼の胸骨と彼の胸郭の一部を癌に失った後に、54歳のスペイン人男性は軽量で信じられないほど強く作られた世界初の3Dプリント胸部補綴を受け取りました、チタン。

Balancing muscle activity around the sacrum(pelvis), the sternum(thorax) and the sphenoid(middle of the head) through a PRI approach best positions multiple systems of the human body for appropriate integrated asymmetrical function.
PRIのアプローチ方法を通して仙骨(骨盤)、胸骨(胸郭)、そして蝶形骨(頭蓋)の周りの筋活動のバランスを整える事によって、身体の様々な器官を統合された非対称の機能に最適な位置に置く事ができる。

ribs and sternum.
肋骨と胸骨。