自分のペース - 英語 への翻訳

• own pace
• own speed
• self-paced

日本語 での 自分のペース の使用例とその 英語 への翻訳

自分のペースで活動できるし、安心して活動できる所だと思います。
I can work at my own speed and feel comfortable.

建設的な自然の自伝的記憶の神経基盤、自分のペースでFMRIデザインを勉強しました。
The neural bases of the constructive nature of autobiographical memories studied with a self-paced fMRI design.

一番の利点は学習者が自分のペースで学習を進めることができることです。
It has the further advantage of allowing learners to progress at their own speeds.

気になるところも、恥ずかしいところも自分のペースでマイペースに施術できるのが「セルフ脱毛」の魅力！
But would the embarrassing thing is treatment at your own pace at your own pace can see hair loss self"charm!

E-Learningで自分のペースで学ぶe-Learningは、あなたが家にいながら自分のペースで学び実習できる場です。
Study at your own pace with e-Learning e-Learning allows you to study and practice at home at your own pace.

仕事に追われすぎず、自分のペースで仕事を楽しめています。
I have been able to enjoy doing my work at my own pace, without being too overwhelmed by it.

でも福岡にいると、自分のペースで仕事をしつつ、欲しいと思った時に情報を取りに行けるんですよね。
But here in Fukuoka you can work at your own pace and if you want to find out something you go and get the information.

EFイングリッシュライブのポケットガイドを読んで日常的な英単語を学び、自分のペースで一日一日、英語力を向上させましょう。
Read our free pocket guide to everyday English Vocabulary and improve your English at your own pace, one day at a time.

学生は、わずか7ヶ月で修士学位を取得、または自分のペースで、150時間のCPAライセンス要件を満たすことができます。
Earn the master's degree in as few as seven months or at your own pace, and meet the 150-hour CPA licensing requirement.

シーカヤックやスタンドアップパドルボードをレンタルし、自分のペースで、この自然いっぱいな海域を遊びましょう。
Explore this pristine marine playground at your own pace, by hiring a sea kayak or stand-up paddleboard from Hamilton Island Beach Sports.

自分のペースで30～90分、森林浴をするとストレスホルモンで知られるコルチゾールが13％減少しました。
Spending 30-90 minutes walking at their own pace resulted in a 13% decrease in cortisol, which is the body's stress hormone.

また他人に合わせる必要がないので、自分のペースで学習を進めることが出来るのです。
You will not need to contend with others, so that you can learn at the own pace.

このツアーは柔軟性があり、自分のペースで行くことができます。
This course is flexible and can be taken at your pace.

同書を購入して自分のペースで学んだり、オンラインコースを受講したり、トレーニングセンターのクラスを訪れることができる。
Customers can buy the book and study at their own pace, take online courses or visit a classroom based training center.

私たちの体のすべての時計には、自分のペースで作業を開始します。
All watches in our body begin to work at their own pace.

気質は、-それは固有の特徴フロー精神生理学的プロセス（自分のペースと慣性、熱、切り替える機能、など）です。
Temperament- it is an inherent feature flow psychophysiological processes(their pace and inertia, the heat, the ability to switch, etc.).

オンラインまたはオフ-自分のペース。
online or off- pace yourself.

二回目以降の予約は、柔軟に決めることができますので、ご自分のペースで通ってきて下さい。
As you can decide the reservation flexibly, please go at a pace of oneself.

新しい知識や技術習得のための140種類以上の講座を準備しています。自分のペースでスキルアップが可能です。
We offer more than 140 different courses to help our personnel acquire new knowledge and technical skills at their own pace.

業間を使って週に３回程度，自分のペースで走ります。
Start running 3 times a week, at my own pace.