良品 - 英語 への翻訳

• good
• ryohin
• non-defective products
• quality
• non-defective
• MUJI

日本語 での 良品 の使用例とその 英語 への翻訳

良品交換規定を確認する。
Confirm good product exchange regulations.

こちらは良品交換および、店舗決済専用のチケットとなります。
This is a ticket for exclusive item exchange and store settlement only.

の取り替え:不良品のための新しいものを取り替える1:1。
Replacement: 1:1 replacing new one for any defective products.

良品プラス。
Good Products Plus.

良品交換の条件。
Flow of good item exchange.

ショート検出および総パターン数検出(良品比較判定)。
Short detection and total pattern detection(determination by comparison with good product).

Eastmanは商品を回収し、良品と交換しました。
Eastman recalled them and replaced them with a good product.

Eastmanは商品を回収し、良品と交換しました。
Eastman recalled them and replaced with a good product.

型を注ぐ：混合したシリカゲルと硬化剤を良品モデルの容器に注ぎ込み、真空固化して形を整えます。
Pouring mold: pour the mixed silica gel and curing agent into the containers of good models, and then vacuum solidify them into shape.

モデル登録機能は、良品の輪郭部分を登録し、検査対象物と比較します。
The model training function trains contoured portions of non-defective products and compares them with the object of inspection.

ニット半袖レディース♯SサイズVネックグレー人気良品【中古】J8382その他。
Knit short-sleeved ladies♯ S size V-neck gray popular good[pre-owned] J8382 Other.

ダイシングされたウエハーより良品ダイのみをピックアップし、トレイに整列・収納します。
This machine picks up only quality die from diced wafers, organizes and stores them on the tray.

速い配達、ドレスは写真よりもよく見えました。良品質。完璧なサイズ。
Fast delivery, the dress looked better than in the pictures. Good quality. Perfect size.

不良品は良品交換とさせて頂きます。・全ての商品・特典は数に限りがございます。
Defective products will be replaced with non-defective products.・ All products and benefits are limited in number.

これを正規化することで、出来るだけ登録した良品に近づけ、欠陥のみを抽出します。
By normalizing this, as close to the registered good as possible and extract only the defects.

くらしの良品研究所>
MUJI Laboratory for Living>

くらしの良品研究所>
MUJI Laboratory for Living>

革新的な製品の良品領域と作業環境・安全性を実現します。
Realizes innovative good quality product range, work environment and safety.

良品・訳有り・ジャンク・パーツ・ニッチなものまで幅広く取り扱っております。
We handle a wide range of good products, translation, junk, parts and niche items.

認識された良品品質は、CNC制御のマシニングセンタ、自動組立機械、洗練された試験システム、現代の測定機器によって表されます。
The recognized good product quality is ensured by CNC-controlled machining centres, automated assembly machines, sophisticated testing systems and modern measuring equipment.