蒸気船 - 英語 への翻訳

• steamboat
• steamship
• steam ship
• steam boat
• steamer
• steamboats
• steam ships

日本語 での 蒸気船 の使用例とその 英語 への翻訳

工場内にいるNPC“蒸気技師”が蒸気船建造の計画を立案してくれるので、彼に協力しましょう。
The NPC inside the Factory, the'Steam Engineer', will help you create a construction plan and get you one step closer to building a Steam Ship.

蒸気船ラインによる定期便の運航も、旅客および貨物運送サービスを提供しています。
Regular express sailings by steamship lines also offer passenger- and cargo-carrying service.

彼らの蒸気船のみがニューヨークの水路で操業することができ、。
This meant that only their steamboats could operate on the waterways of New York.

正気に戻り、どうにか横浜行きの蒸気船に間に合ったパスパルトゥーですが、フォッグとアウダとは離れ離れになってしまいます。
Passepartout comes to his senses in time to catch the steam boat to Yokohama, but is separated from Fogg and Aouda.

水晶のように透明度が高いヴォルフスガングゼー湖とフッシュルゼー湖の畔を歩き、蒸気船に乗れば色々な場所へ行けます。
Walk along the crystal clear waters of Wolfgangsee and Fuschlsee, where you can board a steamship to get from one place to another.

年2月1日に、アイザック・ブリッグスとウィリアム・ロングストリートによって、蒸気船の特許は取得されている。
February 1, 1788 Isaac Briggs and William Longstreet patent the steamboat.

蒸気船は様々な鉱山や軍事基地に向かう乗客や機材を運んだ。
The steamboats transported passengers and equipment for the various mines and military outposts.

また、鉄道や蒸気船の発達は「旅行」をより身近なものにした。
The development of railways and steam ships made traveling more prominent.

ボウネスからウィンダミア湖にそって、１キロちょっと北に行くとスティームボートミュージアム（蒸気船博物館）があります。
Steam Boat Museum is located 1 Km north of Bowness.

年に始まり、(米国)議会は太平洋郵便蒸気船会社に、。
In 1848 the U.S. Post Office awarded a contract to the Pacific Mail Steamship Company.

ピオ神父に会いに行く旅の最中に、少女は蒸気船や海などの物体が見え始めた。
During her trip to see Padre Pio, the little girl reportedly began to see objects including a steamboat and the sea.

カヌー、蒸気船、貨車、馬、ラクダ、そして多くのスポーツ選手や有名人もまた、それぞれの役割を果たしてきた。
Canoes, steamboats, wagons, horses, camels and many sportspeople and celebrities have also played their part.

年後の1847年、ニューヨーク市まで最初の蒸気船定期便が運航を始めた。
Two years later, in 1847, the first regular steamboat service to New York City began.

年、スティーブン・フォスターはオハイオ州のシンシナティに引っ越し、兄の蒸気船会社の簿記係を務めた。
In 1846, Stephen Foster moved to Cincinnati, Ohio, and became a bookkeeper with his brother's steamship company.

年2月1日に、アイザック・ブリッグスとウィリアム・ロングストリートによって、蒸気船の特許は取得されている。
On February 1, 1788 Isaac Briggs and William Longstreet patented the steamboat.

人は新しい会社「グレート・イースタン蒸気船会社」を設置し、。
The three immediately set up a new company, The Great Eastern Steamship Company.

明治になり、この風景に蒸気船も加わって、江戸川はたくさんの人と船で賑わっていたそうです。
In Meiji era, some steam boats appeared on the river, so Edogawa River was much crowded with people and boats..

年の米国では、909台の新車登録のうち485台が蒸気船でした。
In the U.S. in 1902, 485 of 909 new car registrations were steamers.

年、２人の起業家がチューリヒ湖で蒸気船の運航を始めた。
In 1834 two entrepreneurs started to operate steam boats on Lake Zurich.

ジャズ・ミュージシャンのルイ・アームストロングとビックス・バイダーベックはミシシッピ川の蒸気船で演奏した。
Jazzmen Louis Armstrong and Bix Biederbecke played on Mississippi River steamers.