街を探索する - 英語 への翻訳

• to explore the city
• to explore the town

日本語 での 街を探索する の使用例とその 英語 への翻訳

メトロカードを持っていれば、片道$2.75ですので、街を探索するのにはいちばんお安い方法です。
With a MetroCard a single ride costs $2.75 and is therefore one of the cheapest ways to explore the city.

Mughal皇帝の王族によって使用されたヴィンテージカーに似たヴィンテージカーよりも、街を探索するには良い方法です。
What better way to explore the city than in a vintage car similar to those used by the royal families of the Mughal emperors.

レンタル自転車で街を探索することもできます。…64ホテルの客室数;
Guests can also explore the city by rental bike… 64 Hotel Rooms;

また、常緑のゾウに乗って街を探索することを忘れないでください。
Also, don't forget to take the evergreen elephant ride and explore the city.

街を探索するうちに、フランス建築様式の影響を受けていると気づくでしょう。
As you explore the city, you will instantly notice that it is utterly influenced by the French architecture.

豊富な広場と観光スポットがあれば、街を探索するには快適な靴が不可欠です。
Given the abundance of open spaces and tourist attractions, a comfortable pair of shoes is essential for exploring the city.

雨の期間の間に、'llは、街を探索する完璧な口実を持っている's屋内観光スポットや博物館。
During the rainy periods, you will have the perfect excuse to explore the city's indoor attractions and museums.

エンジェルは公共企業内にあるため、街を探索する出発点として利用できます。
Because Angels are places of business, they can exist as jumping-off points for exploring the city.

滞在中、彼女は様々な方法で記録し街を探索する。
At Youkobo Art Space, Sarah will be exploring the city, while recording it in many ways.

この独立したパッケージにより、自分のペースで街を探索することができます。
With this tour you can explore the city at your own pace.

各場所の歴史を知り、自分のペースで街を探索する興味深い方法は、スペイン語の音声ガイド付きでこのツアーを予約することです。
An interesting way to explore the city knowing the history of each place and at your own pace is to book this tour with audioguide in Spanish.

この体験には、小旅行や楽しいアクティビティで街を探索するためのいくつかの自由時間の組み合わせが含まれ、学生に本当の現地の雰囲気をお見せします。
This experience involves a combination of some free time to explore the city with excursions and fun activities, giving students a true sample of the local atmosphere.

ほとんどのグループツアーとは異なり、2日目はシドニーへの帰国旅行の前に自分のペースで街を探索する自由な時間を提供します。
Unlike most group tours, day two offers free time to explore the city at your own pace before the return trip to Sydney.

トレンディ生まれ、晴れバルセロネータと、もちろん、歴史的なゴシック地区：街を探索するとき1が訪問しなければならない、バルセロナの様々な分野があります。
There are many different areas of Barcelona that one must visit when exploring the city: the trendy Born, the sunny Barceloneta and, of course, the historic Barri Gòtic.

昼と夜の両方に参加して街を探索することを躊躇しないでください。また、楽しい時間を過ごすことができます。
Don't hesitate to join them and explore the city both during the day and at night, and for sure you will have a great time.

あなたは芸術を楽しみ、文化ツアー、体験ライブ劇場を歩い遺産バリーで街を探索する場合は、博物館を訪問し、あるいはセグウェイツアーを通してバリーを発見。
If you enjoy arts and culture explore the city with Heritage Barrie walking tour, experience live theatre, visit a museum, or even discover Barrie through a Segway tour.

それは街を探索するために良い基盤作りバンコクの中心部に立地しています。.静かな通りに位置し、首都の喧騒、賑やかな通りは石の捨てのみです。
Is nestled in the heart of Bangkok making it a good base for exploring the city. Located on a quiet road, the capital's hustling and bustling streets are only a stone's throw away.

専門家の手引きで細部まで気を配り、自分のペースで街を探索する北京の歴史、文化、料理に没頭できます。
With an expert guide to take care of the details, you will be free to immerse yourself in Beijing history, culture, and cuisine, exploring the city at your own pace.

お店を出て街を探索する際は1時間100円で荷物を預けることができるので、大きなコインロッカーが見つからない時でも安心です。
They can keep your luggage for 100 yen an hour for when you want to leave the cafe and explore the city, so won't have to worry about finding a large coin locker.

ローマには、ローマ帝国時代のユネスコの宝物が揃っていますが、街を探索するだけで挑戦することができます。
Rome is home to UNESCO- listed treasures dating back to the days of the Roman Empire, but navigating the city to see them alone can be challenging.