日本語 での 表わし の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
足は緊張感と官能性を、手は年齢と美しさを表わし、顔は人生、精神、性格を隠して表現することができる」だそうです。
Feet depict tension and sensuality; hands reveal age and beauty but a face can conceal and ゲマトリアは、ヘブライ語では、文字が数字を表わし、どの単語にも数字があり、ゆえに数値を持っているという事実に基づくものである。
Gematria 出演者だけ見ても、大衆がすべて認める名品ボーカルですが、この日ハンドングンは、その中に舞台の上で見せてくれた蜂蜜声帯の魅力は消え吸盤な魅力を遺憾なく表わしネトヌンデヨまたよどみない純粋な話し方がそのまま公開され、新しい脳スンナムで登板しました。
Skater only vocal performer indeyo luxury for the public to recognize all day while exposed naetneundeyo Han Donggeun is also pure ipdam unstoppable as the public without regret attracted by the charm of the disappearing honey vocal on this show is the stage for Sucker has crowned a new brain sunnam.いつか遠い未来のある日、素晴らしい娘が自分の人生にあらわれ、自分の真の名前を音楽のように歌って、唇が子音と母音を生み出すにつれて、彼女の全人格がそれを表わしそして自分は彼女を愛するだろう。
One day in the far future, he knew, some wonderful girl would come into his life, singing her own true name like music, her whole personality expressing it just as her lips framed the consonants and vowels--and he would love her.実際、被造物と歴史の中でご自分を表わし、預言者を通して、そして受肉した御子を通してすべての人に語りかけておられる（ヘブライ1・1参照）神は、あらゆる人の心と精神に語りかけておられます。
In fact God, who has revealed Himself in Creation and in history, who この時間周期（通常、２ないし２４時間）は、大多数のサーバーが配達失敗通知を返送するに必要な最大時間の推定値を表わし、これは、特定の行先ドメインが離れているか、或いはこのような通知を発生するのが早いか又は遅いことが分かっている場合に調整される。
This time period-typically two to twenty-four hours- represents an estimate of the maximum time required for a majority of servers to return a notification of a failure to deliver and it may be adjusted if the specific destination domain is remote or known to be prompt or tardy in producing such notifications.この時間周期（通常、２ないし２４時間）は、大多数のサーバーが配達失敗通知を返送するに必要な最大時間の推定値を表わし、これは、特定の行先ドメインが離れているか、或いはこのような通知を発生するのが早いか又は遅いことが分かっている場合に調整される。
This time period- typically two to twenty-four hours- represents an estimate of the maximum time required for a majority of servers to return a notification of a failure to deliver and it may be adjusted if the specific destination domain is remote or known to be prompt or tardy in producing such notifications.年代までに、花卉産業は白いカーネーションの価格を引き上げ続け、それから花の需要をみたすように赤いカーネーションを導入したので、アンナ・ジャーヴィスのオリジナルなシンボルは、赤いカーネーションが生きている母を表わし、白いカーネーションが亡き母をたたえるように、ふたたび割り当てられるようになった[18]。
By the 1920s, as the floral industry continued increasing prices of white carnations and then introduced red carnations to meet the demand for the flower, Anna Jarvis' original symbols began to become re-appropriated, such as the red carnation representing living mothers and the white carnation honoring deceased mothers.生じる構造はテストステロンより大いに弱いandrogenic特性を表わすステロイドです。
The resulting structure is a steroid that exhibits much weaker androgenic properties than testosterone.多くテストステロンが高い傾向を表わすという事実からの茎。
Much of which stem from the fact that testosterone exhibits a high tendency.水の深さを表わす単位。
彼女を表わす言葉たち。
All words to describe her.パートナーを表わす7ハウスが。
FPGAチップを表わすエントリは[5CSEMA5]で始まるエントリです。
感情を表わすことはネガティブで間違っていると思う。
They believe that expressing emotions is negative and wrong.これらは資源の記述を表わすために用いられます。
They are used to express descriptions of resources.食事を表わすアイコンとして使える素材。
U：特殊帆布下面使用を表わす。
U: special canvas used for the backside.その特性経時変化は次のように表わすことができます。
多くの現実的問題はグラフによって表わすことができる。
