INDICATING - 日本語 への翻訳

• 示す
• 表す
• 表示
• 指摘
• 示唆している
• 示唆した
• 指し示す
• 指示
• indicating
• 示唆される
• 記載した

英語 での Indicating の使用例とその 日本語 への翻訳

Automatic counting indicating passenger's number.
自動カウントの指摘の乗客の数。

Dual time zone mechanism indicating local and home time.
出発地と現地の時刻を表示するデュアルタイムゾーン機構。

Automatic counting indicating passenger's number.
人の自動カウントの指摘の乗客の数。

The Variables window refreshes, indicating changes from the execution.
変数」ウィンドウがリフレッシュされ、実行による変更が表示されます。

A tracking line will connect the point you picked to the marker, indicating the new location of the selection set.
ピックした点と、選択セットの新しい位置を表すマーカーマーカーを結ぶトラッキングラインが表示されます。

Indicating lights which have High-Visibility and a device shape which is likely to move etc., giving care to staffs performing the day-to-day operations.
視認性の高い表示灯や移動しやすい形状など、日常業務にあたるスタッフの方にも配慮しています。

Satisfying conditions and applications as mentioned above, MCBs with“ON-OFF” indicating device are considered suitable for isolation function.
前述のように満足な条件および適用は、「オンオフの」指摘装置とのMCBs分離機能のために適した考慮されます。

A hovering position indicating lamp is newly provided so that the hovering position(datum rudder angle) can be easily confirmed by the lamp and buzzer.
ホバリング位置表示ランプを新設しましたのでホバリング（基準舵角）の確認がランプとブザーによって容易に行えます。

Deformation Accuracy Superior to±1%(±0.5%) of indicating value.
変形の正確さ価値の指摘の±1%（±0.5%）への目上の人。

Air and ocean temperatures were similar during the two periods, indicating that the sensitivities of the different glacier types to warming have changed.
二つの期間において大気と海洋の温度は似ており、異なった氷河種の温暖化に対する感度が変化したことを示唆している。

High class OLED displays, LED strobe indicating the dose rate, simple operation, clear indicating.
一流OLEDの表示、指摘線量率、簡単な操作、ゆとりの指摘をを示すLEDのストロボ。

It employed LED(light emitting diodes) for the digital indicating elements and was downsized to a battery-driven, portable pocket size.
デジタル表示素子にはLED（発光ダイオード）を採用し、電池駆動で持ち運べるポケットサイズまで小型化されました。

S&P called the outlook“negative,” indicating that another downgrade is possible in the next 12 to 18 months.
格付け見通しは「ネガティブ」とし、今後１２─１８カ月以内にさらに格下げする可能性を示唆した。

When submitting a receipt, submit it as a complete document; do not separate the section indicating the amount disbursed from the disbursement statement section.
提出の際には、支払い金額表示箇所から支出明細を切り離さず、一括にてご提出下さい。

Asterisks(*) are generally reserved for indicating statistical significance.
星印（アスタリスク(*)は、通常、統計的な有意性を指し示すために用いられます。

a register for storing data indicating whether or not a wait flag pattern is established.
holdingdataindicatingwhetherthewaitflagpattern.出力はＦＬＩ信号である。

Alloy which is shaped by compressing and casting, float indicating system, protective.
圧縮し、投げることによって形づく合金、保護浮遊物の指摘システム。

Laser correction: choose red visible laser collimator's systems instructions axis position, indicating light.
レーザーの訂正:赤い目に見えるレーザーのコリメーターのシステム指示の軸線の位置、表示ランプを選んで下さい。

The'new letter,' however, is not a letter indicating a specific meaning.
しかしその「新しい文字」は特定の意味を指し示す文字ではない。

Adjustment of the amount of discharge is done by the adjustment screw inside the indicating rod case.
吐出量の調整は指示棒ケース内の調整ネジでおこないます。