INDICANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• indicating
• stating
• noting
• showing
• specifying
• saying
• signaling
• pointing
• identifying
• telling
• with an indication
• suggesting
• signifying

Examples of using Indicando in Spanish and their translations into English

Aunque en general tanto las condiciones atmosféricas como oceánicas continúan indicando un ENSO-neutral.
Though the collective atmospheric and oceanic state continued to reflect ENSO-neutral.

Indicando como asunto del correo electrónico:“Reserva Noche de Karaoke”!
Please indicate as email subject:“Reservation Karaoke Night“!

Aparecerá un cuadro de diálogo indicándole que conecte la PT9200DX al ordenador.
A dialog box appears, instructing you to connect the PT-9200DX to the computer.

El mercado está indicando un nuevo provecho.
The market is telling you about a new profit.

Com indicando su nombre y el número de confirmación del resumen.
Com, mentioning your name and abstract confirmation number.

Esta investigación está indicando directamente cuáles serán los próximos pasos a seguir en nuestra investigación.
This research is directly informing the next steps in our research.

Com, indicando en la línea de"Asunto" el derecho que quiere ejercer.
Com, mentioning in"Subject" the right you would like to exert.

Com indicando la causa de la devolución.
Com, explaining the cause of the return.

Org indicando el derecho que deseas ejercer.
Org mentioning the right they would like to exercise.

Empiece indicando su fecha de nacimiento
Begin by entering your date of birth

Pager: indicando que el campo describe datos de contacto de un pager ó beeper.
Pager: meaning the field describes a pager's or beeper's contact details.

El sismógrafo sigue indicando una ligera relajación en Wall Street.
The seismograph continues to signal a slight easing on Wall Street.

Aparecerá un cuadro de diálogo indicándole que conecte la PT-1500PC al ordenador.
A dialog box appears, instructing you to connect the PT-1500PC to the computer.

Com, indicando su código de reserva
Com, giving your booking reference

Evacuación de edificios indicando los recorridos y las salidas de emergencia.
Assistance for building evacuation, marking paths and emergency exits.

Indicando la marca y el modelo de tu vehículo.
Indicating the make and model of your vehicle.

Dirigido a Atención al Usuario e indicando en el sobre“Protección de Datos”.
Focused on Customer Care and mentioning the"Data Protection".

Enviamos declaraciones mensuales indicando el número de almuerzos
We send monthly statements listing the number of lunches

Introducción indicando el objeto industrial de que se trata
Introduction describing the industrial purpose

Una lista de verificación de acciones, indicando quién debe hacer qué,
An action checklist, marking who should do what,