Examples of using State in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Heads of State and Government of the Community of Latin American
State coercion can be an effective instrument for the Rule of Law in some circumstances
La coerción estatal puede ser un instrumento efectivo para el Estado de derecho en algunas circunstanciasare protected in the Serra do Mar State Park The area of 88,000 hectares is home to trails,
This State Farm Final Expense policy pays a fixed $10,000 death benefit directly to your beneficiary,
Esta póliza para gastos funerarios de State Farm le paga un monto fijo de $10,000 en beneficios por fallecimiento directamente a tu beneficiario,As State Senator for Albuquerque's International District,
Como Senador Estatal del Distrito Internacional de Albuquerque,a chemical known to the State of California to cause cancer
un producto químico conocido en el Estado de California de causar cáncerFirst of all, I must state that our party will take the concept of"imperialism" as a conference topic in 2016 under the light of current developments,
En primer lugar, debo indicar que nuestro partido tomará el concepto de"imperialismo" como un tema de conferencia en 2016 bajo la luz de los acontecimientos, y Rusia será elincluding a chapter in the Report on State of the Urban Youth, India 2012:
incluyendo un capítulo en el Report on State of the Urban Youth,waterways of Puget Sound, but perhaps the most memorable is the four-hour excursion to Blake Island State Marine Park,
quizás la más memorable es la excursión de cuatro horas al Parque Marino Estatal Blake Island,the State with no thoughts--the indeterminate Consciousness-- nirvikalpa.
el Estado sin ningún pensamiento--la Conciencia indeterminada-- nirvikalpa.Instead, it is necessary to correctly classify the payment and state its nature(alimentation, accommodation,
En cambio, es necesario clasificar correctamente el pago e indicar su naturaleza(gastos de alimentación,Devil's Lake State Recreation Area is a five-minute drive, while the Drift Creek Covered Bridge
Lake State Recreation Area del Diablo se encuentra a cinco minutos en coche,dangerous drug as defined by federal or state law.
define la ley federal o estatal.In addition, no such intergovernmental organization shall participate in the vote if any one of its Member States party to this Treaty is a Member State of another such intergovernmental organization
Además, ninguna de estas organizaciones intergubernamentales participará en la votación si alguno de sus The Player Information you provide may be disclosed to various state and federal government agencies,
La Información del Jugador que proveas podría ser divulgada a diversas agencias gubernamentales estatales y federales, incluyendopeaceful nuclear cooperation objectives that NSG participants share with all State Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT)
cooperación nuclear pacífica que comparten los Participantes del GSN con todos los Estados Partes en el Tratado sobre No Proliferación de Armas Nucleares(TNP)the Silver State had 2,490 employed pharmacy technicians in 2012,
el Silver State tenía 2.490 técnicos de farmacia ocupados en 2012,We have clarified the guidance to state that if there is a minimal(as opposed to zero)
Hemos aclarado la orientación para indicar que si hay un saldo mínimo(en oposición a cero)proceedings for 14 days, and at her initial immigration hearing we presented to the Judge a copy of the petition for custody pending in the state court and a brief on her eligibility for SIJS.
en su primera audiencia de inmigración se presentó al juez una copia de la petición de custodia pendiente en el tribunal estatal y una breve sobre su elegibilidad para SIJS.businesses and the State.
las empresas y el Estado.
