الدولة in English translation

• state
• country
• nation
• UAE
• states
• countries
• stated

Examples of using الدولة in Arabic and their translations into English

ويرجى تقديم معلومات عن تنفيذ نتائج البرامج المندرجة في إطار برنامج دعم الدولة للمنظمات غير الحكومية في جمهورية كازاخستان للفترة 2003-2005 ومفهوم دعم الدولة للمنظمات غير الحكومية في جمهورية كازاخستان
Please provide information on the implementation and outcomes of the programmes under the Programme of State Support of Nongovernmental Organizations of the Republic of Kazakhstan for 2003-2005 and the Concept for State Support of Nongovernmental Organizations of the Republic of Kazakhstan.

ويذكر أن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان أعلنت أن إجراءات محكمة أمن الدولة العليا لا تتوافق مع أحكام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية المنضمة إليه سوريا كدولة طرف
It was recalled that the Human Rights Committee stated that SSSC procedures are incompatible with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, to which the Syrian Arab Republic is a State party.

وسلّم جميع المتكلّمين بجدوى الشبكات في بناء الثقة بين الدولة الطالبة والمتلقّية للطلب وفي جمع المعلومات أثناء مرحلة ما قبل تقديم الطلب الرسمي الخاص بالمساعدة القانونية المتبادلة،
All speakers recognized the usefulness of networks for building trust and confidence between requesting and requested States and collecting information at the stage before a formal request for mutual legal assistance was submitted, thus contributing to

أسلحة الدولة وعلم الدولة
The State Arms and State Flag.

والدولة والدولة الفارسية
The Persian State.

الدولة أو الدول
State or States.

الدولة أو الدول
The State or States.

دولة داخل الدولة
A state within a state.

الدولة خيرسون جامعة التربوية الدولة
Kherson State Pedagogical University.

مجلس الدولة المصري أملاك الدولة
The Egyptian State Council.

الدولة فان رعد الدولة
The Raad van State.

ويترأس مستشارية الدولة وزير الدولة
The State Chancellery is headed by the Secretary of State..

جهاز الدولة الأيديولوجي جهاز الدولة الأيديولوجي
An Ideological State Apparatus.

الدولة والدول الأطراف
State and States Parties.

سجل الدولة الموحدة سجل الدولة
The Unified State Register State Register.

الدولة الإدارية ودولة
The Administrative State.

الدولة أو الدول الراعية
Sponsoring State or States.

الدولة الطرف معلومات تكميلية من الدولة الطرف
SP Complementary information from State party.

متنزهات الدولة من قبل الدولة
State Parks by State..

الدولة البوليسية الإلكترونية دولة
An Electronic Police State.