STATE in Italian translation

• stato
• statale
• state
• dichiarare
• affermare
• degli stati
• affermano
• statali
• stati
• dichiarano
• dichiara
• dichiari

Examples of using State in English and their translations into Italian

the duly elected representatives of the state of Georgia… not only proclaim Georgia On My Mind our official state song… and welcome him back home.
in qualità di rappresentanti dello Stato della Georgia, e un bentornato a casa. e porgiamo al signor Ray Charles delle pubbliche scuse… Quindi oggi, 7 marzo 1979.

This situation is a consequence of the absence of the state system of quality control of valuation activities in Ukraine,
Questa situazione è una conseguenza della mancanza del sistema statale di controllo della qualità delle attività di valutazione in Ucraina,

Those who insist that the revolution started on March 18(I am one of these), state that the revolution kicked off in Daraa on March 18,
Quelli che insistono che la rivoluzione sia cominciata il 18 marzo(io sono una di quelli), affermano che la rivoluzione prese il via a Daraa il 18 marzo 2011

This strategy should be consistent with Member State activities and is aimed at strengthening Europe's role in the global space field
Tale strategia, che dovrebbe essere coerente con le attività degli Stati membri, è volta a rafforzare il ruolo dell' Europa nel settore spaziale a livello mondiale

He won a scholarship to St. Cloud State University, where he became a Graduate Teaching Assistant
Vince una borsa di studio presso la St. Cloud State University, dove diventa Graduate Teaching Assistant

Either Czechoslovakia would have turned into an ordinary- or at a certain point which was usually the fate of- liberal capitalist state- would be obliged to set a certain limit.
In un classico stato liberale capitalista sarebbero stati obbligati ad imporre un certo limite. o a un certo punto, che era di solito O

RO I would like to congratulate the rapporteur, Mr Alvaro, and state right from the outset that I support the adoption of the EU-US agreement on the transfer of bank data in the fight against terrorism.
RO Vorrei congratularmi con l'onorevole Alvaro e dichiarare fin dall'inizio che appoggio l'adozione dell'accordo UE-USA sul trasferimento di dati bancari nella lotta contro il terrorismo.

Phase 3 will include the automatic exchange of messages between economic operators and Member State Administrations for the reporting of exceptional situations,
La fase 3 comprenderà lo scambio automatico di messaggi tra gli operatori economici e le amministrazioni degli Stati membri per la segnalazione di situazioni eccezionali, quali i risultati di controlli su strada,

Morgan and Ellis(2006) state that he lived with his family for the remainder of his life, while Cavalcanti(2004)
Morgan ed Ellis(2006) affermano che visse con la sua famiglia per il resto della sua vita,

Technology at Moscow State University on November 25,
Tecnologia dell'Università Statale di Mosca nel novembre 25,

Siberian State Medical University is one of the few medical universities in Russia with its own university hospital,
Siberian State Medical University è una delle università mediche pochi in Russia con un proprio ospedale universitario,

In our current state of siege, the prickly heat alone in hopes of providing some relief. so I took it upon myself might be enough to turn you off the place, to… bring you some welcome-wagon items.
Portarti alcuni oggetti per darti il benvenuto Ho deciso di… Nel nostro attuale stato di assedio, gia' solo il pungente caldo nella speranza di darti un po' di sollievo. potrebbe farti stufare di questo posto, quindi.

Some miners state that the GNB brought a sense of tranquility to the region,
Alcuni minatori affermano che la GNB abbia portato un senso di tranquillità nella regione,

there is to be a meeting in Washington of the delegates for the Governors and State Legislative Leaders committee to discuss the latest proposed amendments to the Streamlined Sales
ci deve essere una riunione a Washington dei delegati per i regolatori e Dichiarare il comitato legislativo dei Capi per discutere le ultime correzioni proposte alle vendite

The state pension plan of Canada is called the Canada Pension Plan(CPP)
Il piano pensionistico statale del Canada si chiama Canada Pension Plan(CPP)

in 2004 a team from Florida State University found a small bronze statue of Pegasus dating back to 300 BC in the waters off Gazipaşa;
in 2004 una squadra da Florida State University ha scoperto una piccola statua in bronzo di Pegasus risalente al 300 AC nelle acque al largo Gazipaşa;

Union or Member State law may, for important reasons of public interest,
il diritto dell'Unione o degli Stati membri puÃ2, per importanti motivi di interesse pubblico,

From all the nervous tension ca used The reason given for the extreme violence of the stage act is that it provides the public with a necessary release by the state of the world… outside. that you are about to see.
È fornire al pubblico lo sfogo necessario da tutta la tensione nervosa causata dallo stato del mondo… esterno. La ragione dell'estrema violenza dello spettacolo che state per vedere.

In 2009, Kazan State Technical University became 1 of 12 universities selected among all the Russian universities(from about 900 state HE institutions and 2000 private ones)
Nel 2009, Kazan State Technical University divenne 1 di 12 università selezionate tra tutte le università russe(da circa 900 istituzioni statali e HE 2000 quelle private) che si è

However, Blöndal and Benedikz(2007) state that although there were other reasons for going to Greece,
Tuttavia Blöndal e Benedikz(2007) affermano che, sebbene ci fossero altre ragioni per recarsi in Grecia,