Examples of using Indicating in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Hurriyet newspaper quoted Marmaris mayor Ali Acar as indicating an“error by the driver”, without giving further details.
Instead the movement actually rotates around the dial, with the central bridge indicating minutes and the most prominent wheel signifying hours.
Another 3 ranked it as second or third in importance, indicating that a lack of accountability at a managerial level remained one of the primary concerns.
According to product characteristics, requirements, indicating product specifications, grade, the main component name and Content and so on.
Women dream of chameleons, indicating that you should pay attention to your health, otherwise it is easy to suffer from some gynecological diseases.
Support was further expressed for indicating that the exercise of the right to self-defence should be" in accordance with the provisions of the Charter of the United Nations".
I agreed and posted quotes from some real, working economists indicating that GDP(their usual metric) is positively stimulated by disasters.
我同意并发表了一些真实的报价，工作经济学家指出，国内生产总值（他们通常的衡量标准）受到灾害的积极刺激。If these conditions are not met, a ValueError: operands could not be broadcast together exception is thrown, indicating that the arrays have incompatible shapes.
如果不满足这些条件，则抛出ValueError:operandscouldnotbebroadcasttogether异常，指示数组具有不兼容的形状。Licensed medical illustrators will then create visuals for a special pop-up indicating"health conditions related to this search.".
然后，持照医学插画家将创建一个特殊弹出窗口的视觉效果，显示“与此搜索相关的健康状况”。Dreaming of encountering a mysterious thing, I was puzzled by myself, indicating that strangers encountered difficulties, annoying you in the future, and seeking your help.
梦见遇到一件神秘的事情，自己迷惑不解，预示陌生人遇到困难，将来烦扰你，寻求你的帮助。Orders are often issued without specifying the affected home(s), without indicating the date of the order or demolition, and without sufficient warning to inhabitants.
签发命令时往往没有标明有关住宅、也没有标明拆除命令的日期，更没有对居民提出充分的警告。Please provide a comparative chart indicating, for each political party, the number of women candidates and women elected in the 2004 and 2009 legislative elections.
请提供一份比较图表，指明对每个政党而言，2004年和2009年立法选举中妇女候选人和妇女当选的人数。Roads on the islands feature wide turns, indicating that they could be used for transporter erector launchers: massive, missile-bearing trucks.
Notice that the function doesn't return the status using its return value, but instead returns a Boolean value indicating whether the call succeeded.
请注意，该函数并不使用它的返回值返回状态，而是返回一个Boolean值，指示调用是否成功。The AOSP git page currently shows a message explaining the situation and indicating that service could possibly be restored as early as September 1.
AOSPgit页面目前显示一条消息，解释这种情况，并指出服务可能最早在9月1日恢复。Pregnant women dream of drowning people, indicating that the baby may have an adverse situation, pay more attention to the baby's development.
孕妇梦见淹死人，预示宝宝可能会出现不良状况，要多关注宝宝发育情况。Products paste labels, indicating"manufacturer, after-sales service phone, sales date" and other content, to facilitate users to contact our company in time.
The only obligation of citizens relates to the provision of appropriate identification documents indicating the address of their permanent residence(CIPS records).
公民的唯一责任是提供标明其永久居住地址的适当身份证件(公民身份保护系统记录)。It contains the order of the processing steps, indicating the processing equipment of each process and the required rated working hours and wage levels.
它包含加工工序顺序，指明各道工序的加工设备及所需要的额定工时和工资等级等。Fu means lying with one's face down, indicating that the weather is so hot that people rest on the floor to keep their body cool.
伏”的意思是脸朝下趴着，暗示天气太热，人们趴在地上休息，好让身体凉爽。
