INDICATING in Hebrew translation

• המציין
• המעידים
• המצביע
• שמעיד
• המציינת
• שמצביע
• מצביע
• מעידה
• כך
• המעידות כי
• המציינות
• המצביעות על כך
• המלמדים
• ה רמז
• שמציינת
• מראה

Examples of using Indicating in English and their translations into Hebrew

I signed indicating that I read them.
חתמתי על שקראתי אותם.

Happy with the results indicating an improvement in patients'.
שבעי רצון מהתוצאות המעידות על שיפור במצב החולים".

That's an international signal indicating a problem that's not yet an emergency.
הודעה ברדיו על בעיה שאינה עדיין ממש מצב חירום.

He showed some behaviors… indicating that not motivate revenge or money.
הוא הראה כמה התנהגויות… מצביע על כך שלא להניע את הנקמה או כסף.

Would you mind indicating that here?
אכפת לך לציין זאת על הדף?

References indicating research capabilities.
המלצות המעידות על כישורי מחקר.

Indicating that the victims were between 19 and 21 years of age.
מצביע על כך שהקורבנות היו בגילאי 19 עד 21.

Telephone numbers and a time stamp indicating when the device pinged the tower.
מספרי טלפון וחותם זמן מציין כשהמכשיר pinged המגדל.

There's no hemorrhagic staining on the rib incisions, indicating the damage was postmortem.
אין כתמי דימום בחתכי הצלעות, מציין שהנזק קרה לאחר המוות.

Here's the thing; there is nothing indicating she even exists.
זה בדיוק העניין. אין אפילו דבר שמעיד על כך שהיא קיימת.

I watched it leave a trail behind it, indicating where it had been.
ראיתי אותה משאירה שובל אחריה, שמראה היכן היא הייתה.

Sister Domenica pointed to a bench, indicating where the boys should sit and wait.
הנזירה הצביעה על ספסל כדי לציין שעל הבנים לשבת ולחכות.

Your cervix is beginning to become soft indicating that the time of childbirth is nearing.
צוואר הרחם שלך מתחיל להיות רך המציין כי זמן הלידה מתקרב.

I received confirmation of a wire transfer from escrow indicating payment in full.
הגיע אליי אישור על העברת כספים אלקטרונית דרך צד שלישי, על תשלום מלא.

Drive towards the lighthouse until you pass a road on the left indicating Blanket Bay.
נוסע לכיוון המגדלור עד שתעבור כביש משמאל מציין השמיכה ביי.

Introduction of the definition"stability indicating method".
הגדרה של"שיטות המעידות על יציבות".

Character used for indicating positive numbers.
התו המשמש לציון מספרים חיוביים.

In addition, all"Schindler's Jews" had documents indicating that they were fit for work in terms of age and physical condition.
כמו כן, לכל"יהודי שינדלר" היו מסמכים המעידים עליהם ככשירים לעבודה מבחינת גיל ומצב גופני.

Please not that there are no signs indicating if the beach is unsafe due to riptides,
אין סימנים המעידים על חוף בטוח בשל riptides, כך לנקוט באמצעי זהירות

Obedience to Rules is a characteristic indicating a tendency to deliberately ignore the traffic rules based on the driver's subjective judgment.
ציות לחוקים הנו מאפיין המצביע על הנטייה להתעלם במכוון מחוקי התנועה בהתבסס על השיפוטים הסובייקטיביים של הנהג.