INDICATING in Kazakh translation

• көрсететін
• көрсетеді
• көрсетілген

Examples of using Indicating in English and their translations into Kazakh

A pop-up window will appear indicating you have completed your transaction.
Сіздің импорттау сәтті аяқталғанын растайтын терезе пайда болуы мүмкін.

Indicating that many people heard or saw the president's remarks.
Әріптестерін көрген не естіген адамдардын естеліктері.

They are used for indicating the reason.
Себебін анықтау үшін пайдаланылады.

Indicating that they possessed my mind.
Жазғанмен менің тәнімді олар.

Indicating that company's profit has increased when compared to previous year.
Бұл көрсеткіш кәсіпорынның өткен жылмен салыстырғанда табыстарының жоғарылап, өсіп отырғанын көрсетеді.

Message is sent to the MSC indicating that there are no radio resources.
ЖТ ММБ мәліметтері жоқ екені туралы хабарлама қалыптастыру.

A letter from a religious organization requesting a visa, indicating the purpose and period of visit.
Сапар мақсатын және уақытын көрсете отырып, виза беру туралы өтінішпен діни ұйымнан хат.

Accomplished, and also indicating the time.
Айқындық және кеш байқалуымен даму.

topics at scientific conferences, symposiums, indicating their place and time;
өткізілген орны мен уақытын көрсете отырып;

The user only needs to register, indicating the data(nickname, password, email).
Пайдаланушы тек деректерді(лақап аты, пароль, электрондық пошта) көрсетіп, тіркелуі керек.

First of all, you need to create a layout, indicating all the necessary sizes in the drawing.
Біріншіден, сіз сызбада барлық қажетті өлшемдерді көрсете отырып, орналасуды жасауыңыз керек.

If the above methods did not help- write in the comments, indicating the model of your smartphone.
Егер жоғарыда аталған әдістер көмектеспесе- смартфонның моделін көрсете отырып, түсініктемелерде жазыңыз.

To register, you must pass the test, indicating information about yourself.
Тіркелу үшін сіз өзіңіз туралы ақпаратты көрсете отырып, тест тапсыруыңыз керек.

All three proposals passed, indicating that the support for them was real.
Ықыласына өуелі мына үш адамның лайықты екені шешілді.

There is DNA evidence indicating that the first hominids to emigrate from Africa to the Middle East.
Табылған дәлелдер бұл Африкадан шыққан алғашқы гоминид екенін көрсетеді.

I'll take this one," said the Swedish guy, indicating me.
Мына көкеңмен сөйлесші" деп әлгі жігіт мені көрсетті.

When charging, the charging indicator is 100%, indicating that the light is full.
Зарядтау кезінде зарядтау индикаторы 100% болып табылады, ол жарық толық екендігін білдіреді.

Describe in detail, indicating all the data for whom you need to re-register your ticket.
Билетті кімге қайта тіркеу керек екендігі туралы барлық мәліметтерді көрсете отырып, егжей-тегжейлі сипаттаңыз.

At the end you will receive a message indicating that the keyboard is configured and ready for use.
Соңында пернетақтаның конфигурацияланғанын және қолдануға дайын екенін көрсететін хабар аласыз.

The number 0 or 1, indicating when payments are due.
Тип- 0 немесе 1 саны, қашан төлем төленуі керек екені белгілейді.