複合材 - 英語 への翻訳

• composite
• compound materials
• composites
• combined materials

日本語 での 複合材 の使用例とその 英語 への翻訳

素材開発センターでは、新規複合材の開発と、それらのリサイクル技術の確立に取り組んでいます。
The material development Center focuses on the development of new composite materials and the establishment of their recycle technology.

Altairは、複合材の画期的な設計・最適化プロセスにより、同賞を受賞しました。
Altair received the award for its innovative design and optimization process for composite materials.

H-IIAロケット6号機への対策としては、厚肉複合材用非接触超音波検査設備が開発された。
After the H-IIA-6 failure, we developed the ultrasonic testing equipment for thick components of composite materials.

AltairとArtemisRacingの双方の技術チームは、この複合材構造物の設計最適化に重点的に取り組みました。
The Altair and Artemis Racing technical teams have placed a great deal of emphasis on perfecting these composite material structures.

今回の投資は、すでに炭素繊維と複合材工場を運営している米国への私たちの関与をさらに深めるものです。
This significant investment further underlines our commitment to the U.S., where we already operate carbon fiber and composite materials plants.

JISＡ5741木材・プラスチック再生複合材（本社工場にて認証取得）2011/09/20。
JIS A5741 Recycled wood and plastic composite material(Certified at the Fukui headquarters factory) 2011/09/20.

欧州唯一の炭素繊維および複合材メーカーである同社は、バリュー・チェーン全体をカバーしている。
As the only European carbon fiber and composite materials manufacturer, the company covers the entire value chain.

樹脂および樹脂マトリクス複合材の性質を調べる簡便な方法は、熱撓み温度(HDT)試験を実施することです。
An easier way to investigate the properties of a resin or a composite based on resin matrix, is to perform Heat Deflection Temperature(HDT) tests.

複合材、ケーブル、ワイヤー、繊維、医療産業のための新しい、そして中古と再調整編組機械の販売代理店。
Distributors of new, and pre-owned and reconditioned braiding machinery for the composites, cable and wire, textile and medical industries.

世界最先端の技術を誇る日本の複合材製造技術とその航空機への適用について学ぶ。
To understand the latest technologies in composite materials, in which field Japan is a leading contributor, and to study their application to aircraft.

様々な用途への転換が期待される複合材ニーズを先取し開発した連続5軸加工機。
Continuous 5-axis cutting machine that captures needs of composite, which is expected to convert to various usage.

株式会社UCHIDAに社名を変更し複合材製造マニュファクチャラーとして営業開始。
To change the company name to Uchida Co., LTD., and started as manufacturer of composite.

複合材：PVC表面+PP裏面巻き取りスタンド用複合材、xバナースタンド、ポップアップスタンドなど。
Composite Material: PVC surface+ PP Back Composite Material for roll up stand, x banner stand, pop up stand etc.

新素材開発、機能性評価、耐久性評価、安全性評価、複合材評価。
New material development; Functional evaluation; Durability evaluation; Composite material characterization.

中国の天津を拠点とするBTC社は、最先端の航空機用複合材製造装置と研究室を複数備えています。
Based in Tianjin, China, BTC is equipped with some of the most advanced aero composite material production machines and laboratories.

次世代素材のセルロースナノファイバーは化粧品用途等で製品化し、複合材も含め幅広い用途開発を進めているところです。
Cellulose nano-fiber, a next-generation material, has been commercialized for cosmetic applications and is being developed for a wider range of applications including composite materials.

接着剤技術を使用せずに、ポリエステル、アクリル繊維複合材、防水コーティングを施して得られた陽性のような化学繊維によって形成される。
Without using glue technology, it is formed by the chemical fiber such as polyester, acrylic fiber composite, positive obtained with waterproof coating maded.

軽量・高精度・高強度を要求される、航空機の翼などを製造する先端複合材成形加工で実績のある国内メーカーによって、厳密な品質管理の下製造されています。
This foot is made under carefully controlled conditions by a time-proven domestic manufacturer having a good record on an advanced composite molding process, and which manufactures wings for airplanes that require lightweight, high precision, and high strength.

紙・フィルム・金属箔・複合材等を細幅、かつ高い品質で切断することを目的にした小型スリッターです。
Narrow width slitter" is a compact slitter that aims to cut papers, films, metallic foils, and combined materials into norrow width and with high quality.

この例では、電極は溶接された銅/銀複合材設計で、電極の前方部分が銀製、裏側が銅製になっています。
In this example the electrode is a welded copper silver composite design with silver on the forward portion of the electrode and copper on the back end.