見せよう - 英語 への翻訳

• to show
• look
• see

日本語 での 見せよう の使用例とその 英語 への翻訳

あなたに私の家族の写真を見せよう。
Let me show you pictures of my husband.

父親の事に触れたから君に見せよう。
Since you mentioned you father, I will show you.

私は君に言っていること見せよう。
Let me show you what I'm saying.

わたしは神の救いを見せよう。
I will show the salvation of God.

わたしは神の救いを見せよう。
I shall show the salvation of God.

君のデスクで見せよう。
I will show you to your desk.

私の救いを彼に見せよう。
I will show him my salvation.

ジェイク、君に我々の運命も見せよう。
Well, Jake, let me show you our destiny.

中においで、いいものを見せよう」。
Come inside and let me show you something.”.

もし出来るならば、それを親か担任の先生に見せよう。
If you want to, show it to a parent or teacher.

中を見せよう。
I will show you inside.

医者に見せよう。
I gotta get you to a doctor.

その爆発の原因を君に見せよう。
It's what caused the explosion I want you to see.

ま、とりあえずみんなに見せようみたいな。
Well, I would like to show it to everyone for the time being.

君に見せよう。
I will show you.

不可能だと思われることを見せようと試みていますマジックは息を止めることにしたって。
As a magician, I try to show things to people that seem impossible.

英国をクールに見せようって意図だったけど、俺たちみんなを冗談のように見せただけだった。
It was meant to make Britain look cool but made us all look like a joke.

人は自分の感情を見せようとせず、それを隠そうとするものだ。
People don't try to show their feelings, they try to hide them.

わたしはあなたに見せよう、わたしが彼らに報復するのを。
Let me see your vengeance upon them, for to you I have committed my cause.

隠れた場所はなく、殺人犯は攻撃を事故のように見せようともしなかった。
There was no hiding place, their killers did not even try to make the attack look like an accident.