見つかれ - 英語 への翻訳

• found
• finds
• find

日本語 での 見つかれ の使用例とその 英語 への翻訳

見つかれば殺させるだろう。
They will kill him if they find him.

もし、見つかれば間違いなくその場で殺されるのです。
If found out, they will be killed on the spot.

別のグループに見つかればどうなるか。
What if I encounter another group?

新しいオーナーが見つかれば、彼は残留できるだろう。
If we can find new owners then we hope he will continue.

見つかれば仕方ないと色々言い訳を考える。
If I call, they find various excuses.

新しい幸せの条件が見つかれば、そこには新しい幸せがあります。
If the corresponding other half is found then there is happiness.

鍵が見つかればそれでいい。
If the key is found, then good.

改善する必要のある分野が見つかれば、それを改善する。
If you find areas that need for improvement, improve them.

治療法が見つかれば、とっても未来が明るいです。
If a treatment can be found, then the future will be extremely bright.

見つかれば少しでも金を渡せる。
And if we find'em we can give'em some of the money.

見つかれば殺される分かってる？
If they see you, you will get killed. Do you understand that?

彼女が見つかれば、生きられる。
If she is alive, he will find her.

買主さんが見つかればすぐに出ますよ」という場合は。
If we find a private buyer, it will go sooner.”.

メダルが見つかれば、証拠になる。
If you have the medal, you have the proof.

年以内に仕事が見つかれば問題はないだろう。
If we find a solution in a year there's no problem.

三回見つかれば刑罰が重くなります。
If they were caught three times, they would be punished more severely.

もし遺体が見つかればあなたの気が晴れるのね？
So you would feel better if we did find a body?

見つかればそのサーバ用の設定を使います。
If it finds one, then it uses the configuration for that server.

もし、最悪ダーザに見つかれば我々にはチャンスは無い。
Or worst, Razaks… If they find us we will have no chance.

見つかれば2日で帰れる。
I will be back in a two-day, if any a man will return with me.