HE WILL FIND - 日本語 への翻訳

• 見つける
• 見つかる
• 見いだすであろう
• 探し出すだろう

英語 での He will find の使用例とその 日本語 への翻訳

I assure you, he will find us.
向こうが我々を見つけるよ。

Prayers he will find"good" friends.
幸四郎は「良き“相棒”を見つけてくれました。

I am sure he will find it a very friendly place.
きっと気にいる素敵な場所を見つけられるでしょう。

I hope someday he will find love.
いつの日か私は愛を見つけるの。

He will find a way to your heart.
君の心に続く道を見つけるだろう。

He will find a way to get you healed.
あなたが癒される方法を探しましょう。

You can hide, but he will find you.
隠れることもできるけど、恐怖はきみを見つけるだろう。

No doubt he will find another job soon.
きっとすぐにも、新しい仕事が見つかることでしょう。

Sooner or later he will find a job.
彼女は、｢遅かれ早かれ新しい仕事を見つけるつもりです。

There he will find satisfaction.
そこに満足を見いだす。

I suspect he will find a home next year.
きっと、来年の住処がみつかるから。

If he lets go he will find rest in death.
もし彼が手を離せば,死の休息を得るだろう。

Without us, he will find new demons.
みんなで達成して、新たな悪魔に出会おう。

He will find a way to live on his own.".
自分に合った生き方が見つかります」。

When Minimus returns to his office he will find a sealed envelope waiting for him on his desk.
ホフマンが自分のオフィスに戻ると、デスクの上に自分宛の封筒があるのを見つける。

He will chase us to the ends of the earth, and he will find us.
彼は地の果てまで追ってくるわそして私達を見つける。

Whoever loses his life for my sake, he will find it.
わたしのために自分の命を失う者は，それを見いだすであろう。

He will lie low, he will change his appearance, but eventually, he will pick up a blade, and he will find another young blonde.
きっと彼は身を隠して風采を変えその後ついに刃物を掴んでまた若い金髪女性を見つけるはずだ。

Let each one examine his thoughts, and he will find them all occupied with the past and the future.
そうすれば、自分の考えがすべて過去と未来によって占められているのを見いだすであろう。

And I have no doubt that he will find people who are willing to play along with him.
一緒にやってくれる人が見つからないだろうか、と思いまして。