見るかもしれない - 英語 への翻訳

• might see
• may look
• may see
• might look

日本語 での 見るかもしれない の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが最初にクレアチンを服用し始めるとき、あなたは体重計の数が上がるのを見るかもしれないことに注意してください。
Be aware that when you first start to take creatine, you may see the number on the scale go up.

AltaVista網の丸太へのアクセスがある多数は示されるくもを見るかもしれないページにアクセスする'スクーター'。
AltaVista Many who have access to web logs may have seen a spider named'scooter' accessing their pages.

次中を着て誰かを見ることがあります1分歌って誰かを見るかもしれない。
One minute you may see someone dressed up while the next you may see someone singing.

ハッブル宇宙望遠鏡がスペースシャトルディスカバリで打上げられた１９９０年４月２４日には、天文学者達は、彼らが見るかもしれないものを夢見るだけかもしれなかった。
When the Hubble Space Telescope launched aboard the Space Shuttle Discovery on April 24, 1990, astronomers could only dream what they might see.

多くの人々が、これを、良いことーＮＭＦＺ（ニューマドリッド断層地帯）やオクラホマのまわりでの地震活動の減少ーとして、見るかもしれない点で、私は、何が進行しているのか質問します。
Where many might see this as a good thing--less seismic activity around the NMFZ and Oklahoma, etc., I question what is going on.

徴候があれば、医者は箱または腹部のX線を発注するかもしれない。医者はthoracoscopeと呼ばれる特別な器械が付いている胸腔の中で見るかもしれない。
If there are symptoms, the doctor may order an x-ray of the chest or abdomen. The doctor may look inside the chest cavity with a special instrument called a thoracoscope.

ラオスの手付かずのジャングルの生息地は、あなたが朝食に行く道を歩いているゾウまたは修道士が道路を歩いているのを見るかもしれないことを意味します。
The unspoiled jungle habitat of Laos means you might see an elephant strolling on your way to breakfast or monks walking the roadways.

彼女は他の人が欠陥として見るかもしれないものを修正することを拒否するゴージャスな女性です-「私は最大のオーバーバイトを持っています。
She's a gorgeous woman who refuses to fix what others may see as flaws-“I have the hugest overbite.

奇妙な理由で、部屋にいる間、私は私が映画BladeRunnerにいて、そしてまたあなたがオープンワールドのSFビデオゲームで見るかもしれない何かにいるように感じました。
For some odd reason, while in the room, I felt like I was in the movie Blade Runner and also something you might see in an open world sci-fi video game.

あなたは本当に美しいがある場合ツリーあなたが私たちの木の写真サイトでよく見るかもしれないと思うことを、ちょうど私達に電子メールを送る。
If you have a really beautiful tree that you think might look good on our Tree Pictures site, just email us.

私たちのこうした薄明かりの世界を見ることの2つの等しいかつ永遠の方法がある：私たちはそれを夕方の薄明かりとしてまたは朝の薄明かりとして見るかもしれない；。
There are two equal and eternal ways of looking at this twilight world of ours: we may see it as the twilight of evening or the twilight of morning;

私の隠喩に今のところ続けば、いかに支払済見るかもしれないファイルダウンロードサービスは選ばれた役人および自由ののようであるファイルダウンロードサービスは独裁者のようである。
If you follow my metaphor so far, then you may see how a paid file download service is like an elected official, and a free file download service is like a dictator.

彼女は他の人が欠陥として見るかもしれないものを修正することを拒否するゴージャスな女性です-「私は最大のオーバーバイトを持っています。
She's a magnificent woman who refuses to fix what others might view as defects-“I| have an enormous overbite.

この色は、1カラット未満のピンク・ダイヤモンドでなら見るかもしれない」とカダキア氏は述べ、「しかしこれは19カラット近くあり、最高のピンク色。
You may see this colour in a pink diamond of less than one carat, but this is almost 19 carats and it's as pink as can be.

私は死亡したところはどこでも端をカット、ポンペイのビデオを見るかもしれない,それ以外の場合、ビデオを超えているため、これまで、15分。
CERTE as you might have seen on the video I cut the ends wherever I died, because otherwise the video exceeded by far the 15 minutes.

もし土星に旅して、太陽がある角度にあるときに宇宙船の窓の外を直視するならば、これと非常に類似した視界を見るかもしれない。
If you could travel to Saturn in person and look out the window of your spacecraft when the Sun was at a certain angle, you might see a view very similar to this one.

ガイドはさまざまな動物をすべて説明するうまい仕事ですが、あなたの頭の上を見れば、あなたが見るかもしれない四つ足の生き物の写真を乗り物の中に入れた伝説があります。
The guides do a good job of explaining all of the different animals but wait… if you look above your head, there's a legend posted inside the vehicle with pictures of all the four-legged creatures you might see.

IE7時代における当ブログでのコメントのいくつかでも裏付けられたとおり、多くのユーザーがいわゆる『肩越しのプライバシー』あるいはその配偶者、友人、子供、同僚が見るかもしれないものについてコントロールする機能に関心をもっていました。
As evidenced by some of the comments on this blog during the IE7 days, many users are concerned about so-called'over-the-shoulder privacy', or the ability to control what their spouses, friends, kids, and co-workers might see.".

これはあなたの訓練の地帯の末端を与える3は同じ計算を再度するが、高い端を計算するのに(65)よりもむしろ(5)使用するあなたの最終的な訓練の地帯は例を130-150ビート/分のような何かを、ちょうど見るかもしれない。
This gives you the low end of your training zone3 Do the same calculation again, but use( .65) rather than( .5) to calculate the high endYour final training zone may look something like 130-150 beats per minute, just for an example.

明るさの理由によるthouのhastによって買収されたthy知恵のために持ち上がった:私は王の前に地面にtheeを見るかもしれないこと、theeを、私置くtheeを投げる。
reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee.